人の口に戸は立てられぬとは
人の口に戸は立てられぬ
ひとのくちにとはたてられぬ
| 言葉 | 人の口に戸は立てられぬ |
|---|---|
| 読み方 | ひとのくちにとはたてられぬ |
| 意味 | 世間の噂話は止めることができないということ。
「立てる」は閉めることで、「閉てる」とも書く。 「開いた口に戸は立てられぬ」「世間の口に戸は立てられぬ」ともいう。 |
| 異形 | 開いた口に戸は立てられぬ（あいたくちにはとはたてられぬ） |
| 世間の口に戸は立てられぬ（せけんのくちにとはたてられぬ） | |
| 類句 | 口から出れば世間（くちからでればせけん） |
| 使用語彙 | 人 / 戸 |
| 使用漢字 | 人 / 口 / 戸 / 立 / 開 / 世 / 間 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「人」を含むことわざ
- 赤の他人（あかのたにん）
- 商人と屏風は直ぐには立たぬ（あきんどとびょうぶはすぐにはたたぬ）
- 商人と屏風は曲がらねば立たぬ（あきんどとびょうぶはまがらねばたたぬ）
- 商人に系図なし（あきんどにけいずなし）
- 商人の嘘は神もお許し（あきんどのうそはかみもおゆるし）
- 商人の子は算盤の音で目を覚ます（あきんどのこはそろばんのおとでめをさます）
- 商人の空値（あきんどのそらね）
- 商人の元値（あきんどのもとね）
- 商人は損していつか倉が建つ（あきんどはそんしていつかくらがたつ）
- 悪人あればこそ善人も顕る（あくにんあればこそぜんにんもあらわる）
- 過ちは人の常、許すは神の業（あやまちはひとのつね、ゆるすはかみのわざ）
- 過つは人の性、許すは神の心（あやまつはひとのさが、ゆるすはかみのこころ）
- 鞍上人なく、鞍下馬なし（あんじょうひとなく、あんかうまなし）
- 家に鼠、国に盗人（いえにねずみ、くににぬすびと）
- イギリス人の家はその人の城（いぎりすじんのいえはそのひとのしろ）
- 一人虚を伝うれば万人実を伝う（いちにんきょをつたうればばんにんじつをつたう）
- 意中の人（いちゅうのひと）
- 一杯は人酒を飲む、二杯は酒酒を飲む、三杯は酒人を飲む（いっぱいはひとさけをのむ、にはいはさけさけをのむ、さんばいはさけひとをのむ）
- 稲荷の前の昼盗人（いなりのまえのひるぬすびと）
- 犬は人につき猫は家につく（いぬはひとにつきねこはいえにつく）
- 旨い物食わす人に油断すな（うまいものくわすひとにゆだんすな）
- 旨い物は小人数（うまいものはこにんずう）
- 馬には乗ってみよ人には添うてみよ（うまにはのってみよひとにはそうてみよ）
- 英雄、人を欺く（えいゆう、ひとをあざむく）
- 多し少なし子三人（おおしすくなしこさんにん）
- 男は敷居を跨げば七人の敵あり（おとこはしきいをまたげばしちにんのてきあり）
- 鬼も頼めば人食わず（おにもたのめばひとくわず）
- 己の欲する所を人に施せ（おのれのほっするところをひとにほどこせ）
- 己の欲せざる所は人に施すこと勿れ（おのれのほっせざるところはひとにほどこすことなかれ）
- 己の欲せざる所は人に施す勿れ（おのれのほっせざるところはひとにほどこすなかれ）
「口」を含むことわざ
- 開いた口が塞がらない（あいたくちがふさがらない）
- 開いた口へ牡丹餅（あいたくちへぼたもち）
- 開いた口へ餅（あいたくちへもち）
- あったら口に風邪ひかす（あったらくちにかぜひかす）
- あったら口に風邪をひかす（あったらくちにかぜをひかす）
- 可惜口に風ひかす（あったらくちにかぜをひかす）
- 後口が悪い（あとくちがわるい）
- 慌てる蟹は穴の口で死ぬ（あわてるかにはあなのくちでしぬ）
- 言う口の下から（いうくちのしたから）
- 大きな口を利く（おおきなくちをきく）
- 大口を叩く（おおぐちをたたく）
- お猪口になる（おちょこになる）
- 蛙は口から呑まるる（かえるはくちからのまるる）
- 蛙は口ゆえ蛇に呑まるる（かえるはくちゆえへびにのまるる）
- 陰口を利く（かげぐちをきく）
- 陰口を叩く（かげぐちをたたく）
- 敵の家でも口を濡らせ（かたきのいえでもくちをぬらせ）
- 片口聞いて公事を分くるな（かたくちきいてくじをわくるな）
- 軽口を叩く（かるくちをたたく）
- 川口で船を破る（かわぐちでふねをわる）
- 堪忍袋の口を開ける（かんにんぶくろのくちをあける）
- 傷口に塩（きずぐちにしお）
- 食い物と念仏は一口ずつ（くいものとねんぶつはひとくちずつ）
- 口あれば京に上る（くちあればきょうにのぼる）
- 口裏を合わせる（くちうらをあわせる）
- 口数が多い（くちかずがおおい）
- 口から先に生まれる（くちからさきにうまれる）
- 口から出れば世間（くちからでればせけん）
- 口が動けば手が止む（くちがうごけばてがやむ）
「戸」を含むことわざ
- 江戸っ子の往き大名還り乞食（えどっこのゆきだいみょうかえりこじき）
- 江戸っ子は五月の鯉の吹き流し（えどっこはさつきのこいのふきながし）
- 江戸っ子は宵越しの銭は使わぬ（えどっこはよいごしのぜにはつかわぬ）
- 江戸の敵を長崎で討つ（えどのかたきをながさきでうつ）
- 江戸は八百八町、大坂は八百八橋（えどははっぴゃくやちょう、おおさかははっぴゃくやばし）
- 江戸べらぼうに京どすえ（えどべらぼうにきょうどすえ）
- 火事と喧嘩は江戸の花（かじとけんかはえどのはな）
- 火事と喧嘩は江戸の華（かじとけんかはえどのはな）
- 九尺二間に戸が一枚（くしゃくにけんにとがいちまい）
- 下戸と化け物はない（げことばけものはない）
- 下戸の肴荒らし（げこのさかなあらし）
- 下戸の建てたる蔵もなし（げこのたてたるくらもなし）
- 下戸の手強（げこのてごわ）
- 下種の口に戸は立てられぬ（げすのくちにとはたてられぬ）
- 上戸、本性違わず（じょうご、ほんしょうたがわず）
- 上戸かわいや丸裸（じょうごかわいやまるはだか）
- 上戸に餅、下戸に酒（じょうごにもち、げこにさけ）
- 上戸の手弱（じょうごのてよわ）
- 上戸は毒を知らず下戸は薬を知らず（じょうごはどくをしらずげこはくすりをしらず）
- 上戸めでたや丸裸（じょうごめでたやまるはだか）
- 戸板に豆（といたにまめ）
- 長崎ばってん、江戸べらぼう、神戸兵庫のなんぞいや、ついでに丹波のいも訛（ながさきばってん、えどべらぼう、こうべひょうごのなんぞいや、ついでにたんばのいもなまり）
- 盗人も戸締り（ぬすびともとじまり）
- 箱根知らずの江戸話（はこねしらずのえどばなし）
- 晩の虹は江戸へ行け、朝の虹は隣へ行くな（ばんのにじはえどへいけ、あさのにじはとなりへいくな）
- 門戸を構える（もんこをかまえる）
- 門戸を成す（もんこをなす）
「立」を含むことわざ
- 青筋を立てる（あおすじをたてる）
- 証が立つ（あかしがたつ）
- 証を立てる（あかしをたてる）
- 秋風が立つ（あきかぜがたつ）
- 商人と屏風は直ぐには立たぬ（あきんどとびょうぶはすぐにはたたぬ）
- 商人と屏風は曲がらねば立たぬ（あきんどとびょうぶはまがらねばたたぬ）
- 足下から鳥が立つ（あしもとからとりがたつ）
- 足元から鳥が立つ（あしもとからとりがたつ）
- 足許から鳥が立つ（あしもとからとりがたつ）
- 頭から湯気を立てる（あたまからゆげをたてる）
- 頭に湯気を立てる（あたまにゆげをたてる）
- あちら立てればこちらが立たぬ（あちらたてればこちらがたたぬ）
- 彼方立てれば此方が立たぬ（あちらたてればこちらがたたぬ）
- 石に立つ矢（いしにたつや）
- 一家を立てる（いっかをたてる）
- 居ても立っても居られない（いてもたってもいられない）
- 居仏が立ち仏を使う（いぼとけがたちぼとけをつかう）
- いらぬ物も三年立てば用に立つ（いらぬものもさんねんたてばようにたつ）
- 入れ替わり立ち替わり（いれかわりたちかわり）
- 異を立てる（いをたてる）
- 上に立つ（うえにたつ）
- 伺いを立てる（うかがいをたてる）
- 浮き足立つ（うきあしだつ）
- 受けて立つ（うけてたつ）
- 腕が立つ（うでがたつ）
- お伺いを立てる（おうかがいをたてる）
- お膳立てが揃う（おぜんだてがそろう）
- 男が立つ（おとこがたつ）
- 思い立ったが吉日（おもいたったがきちじつ）
「開」を含むことわざ
- 開いた口が塞がらない（あいたくちがふさがらない）
- 開いた口へ牡丹餅（あいたくちへぼたもち）
- 開いた口へ餅（あいたくちへもち）
- 開けて悔しき玉手箱（あけてくやしきたまてばこ）
- 穴が開く（あながあく）
- 穴の開くほど（あなのあくほど）
- 穴の開くほど見る（あなのあくほどみる）
- 一夫関に当たれば万夫も開くなし（いっぷかんにあたればばんぷもひらくなし）
- 運が開ける（うんがひらける）
- 風穴を開ける（かざあなをあける）
- 片目が開く（かためがあく）
- 活路を開く（かつろをひらく）
- 堪忍袋の口を開ける（かんにんぶくろのくちをあける）
- 胸襟を開く（きょうきんをひらく）
- 口は閉じておけ、目は開けておけ（くちはとじておけ、めはあけておけ）
- 口を開く（くちをひらく）
- 血路を開く（けつろをひらく）
- 下種の一寸、のろまの三寸、馬鹿の開けっ放し（げすのいっすん、のろまのさんずん、ばかのあけっぱなし）
- 愁眉を開く（しゅうびをひらく）
- 地獄の釜の蓋も開く（じごくのかまのふたもあく）
- 叩けよ、さらば開かれん（たたけよ、さらばひらかれん）
- 端を開く（たんをひらく）
- 手が空けば口が開く（てがあけばくちがあく）
- 握れば拳、開けば掌（にぎればこぶし、ひらけばてのひら）
- 蓋を開ける（ふたをあける）
- 幕が開く（まくがあく）
- 眉を開く（まゆをひらく）
- 道が開く（みちがあく）
- 道が開ける（みちがひらける）
「世」を含むことわざ
- 明日知らぬ世（あすしらぬよ）
- あの世の千日、この世の一日（あのよのせんにち、このよのいちにち）
- 石の物言う世の中（いしのものいうよのなか）
- 一世を風靡する（いっせいをふうびする）
- いらぬお世話の蒲焼（いらぬおせわのかばやき）
- 有為転変は世の習い（ういてんぺんはよのならい）
- 浮世の風（うきよのかぜ）
- 浮世は衣装七分（うきよはいしょうしちぶ）
- 浮世は回り持ち（うきよはまわりもち）
- 浮世は夢（うきよはゆめ）
- 浮世渡らば豆腐で渡れ（うきよわたらばとうふでわたれ）
- 歌は世につれ世は歌につれ（うたはよにつれよはうたにつれ）
- 移り変わるは浮き世の習い（うつりかわるはうきよのならい）
- 移れば変わる世の習い（うつればかわるよのならい）
- 縁と浮き世は末を待て（えんとうきよはすえをまて）
- 大きなお世話（おおきなおせわ）
- お世辞にも（おせじにも）
- 親子は一世（おやこはいっせ）
- 親子は一世、夫婦は二世、主従は三世（おやこはいっせ、ふうふはにせ、しゅじゅうはさんせ）
- 隔世の感（かくせいのかん）
- 金は世界の回り物（かねはせかいのまわりもの）
- 空世辞は馬鹿を嬉しがらせる（からせじはばかをうれしがらせる）
- 蓋世の気（がいせいのき）
- 口から出れば世間（くちからでればせけん）
- 現世安穏、後生善処（げんぜあんのん、ごしょうぜんしょ）
- 高慢は出世の行き止まり（こうまんはしゅっせのいきどまり）
- 心ほどの世を経る（こころほどのよをへる）
- 済世の志（さいせいのこころざし）
- 三人知れば世界中（さんにんしればせかいじゅう）
- 主従は三世（しゅじゅうはさんぜ）
「間」を含むことわざ
- 合間を縫う（あいまをぬう）
- あっという間（あっというま）
- あっと言う間（あっというま）
- 鼬なき間の貂誇り（いたちなきまのてんほこり）
- 鬼の居ぬ間に洗濯（おにのいぬまにせんたく）
- 間、髪を容れず（かん、はつをいれず）
- 間一髪（かんいっぱつ）
- 間隙を生じる（かんげきをしょうじる）
- 間隙を縫う（かんげきをぬう）
- 間然する所がない（かんぜんするところがない）
- 間然するところなし（かんぜんするところなし）
- 気が利きすぎて間が抜ける（きがききすぎてまがぬける）
- 行間を読む（ぎょうかんをよむ）
- 九尺二間に戸が一枚（くしゃくにけんにとがいちまい）
- 口から出れば世間（くちからでればせけん）
- 猿は人間に毛が三本足らぬ（さるはにんげんにけがさんぼんたらぬ）
- 猿は人間に毛が三筋足らぬ（さるはにんげんにけがみすじたらぬ）
- 指呼の間（しこのかん）
- 時間の問題（じかんのもんだい）
- 時間を稼ぐ（じかんをかせぐ）
- 時間を割く（じかんをさく）
- 透き間風は冷たい（すきまかぜはつめたい）
- 急かねば事が間に合わぬ（せかねばことがまにあわぬ）
- 世間がうるさい（せけんがうるさい）
- 世間が狭い（せけんがせまい）
- 世間が広い（せけんがひろい）
- 世間知らずの高枕（せけんしらずのたかまくら）
- 世間は張り物（せけんははりもの）
- 世間は広いようで狭い（せけんはひろいようでせまい）
