「綬」から始まる故事・ことわざ・慣用句 — 2 件
故事・ことわざ・慣用句一覧
綬を解く(じゅをとく)
役人の勤めを辞めること。国や朝廷の仕事から身を引くこと。 「綬(じゅ)」とは、印(はんこ)を帯からつるす組みひもを指し、昔の中国の役人は、任命の証しとして授かった印をこれで身に着けていた。その綬をほどき、印を身から離すことで、職から退くさまを表す。「綬を釈く」とも書く。 頭に「印」の字が付く[[印綬を解く*https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/2552.php]]は、この語と同義で使う。逆に、役人の職に就くことは[[印綬を帯びる*https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/8887.php]]などという。「印」を付けない言い方なら、[[綬を結ぶ*https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/9804.php]]となる。
綬を結ぶ(じゅをむすぶ)
役人として国の仕事を任され、その職に就くこと。 「綬(じゅ)」というのは、むかし中国の役人が任命のしるしに授かった印(はんこ)を、結わえて身に着けておくのに使った組みひもをいう。その綬を結び、印を身に帯びるところから、官職を得て仕えることを指す。五世紀の中国の詩人、顔延之(がんえんし)の「秋胡詩」には、夫が故郷の妻のもとを離れ、遠い都で役人になったことを「結綬」の二字で詠んだ句がある。 逆に、勤めを辞めて役所を去るのは[[綬を解く*https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/9803.php]]で表す。上に「印」を添えた[[印綬を帯びる*https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/8887.php]]は、この語の言いかえとして使える。
- /
- 1ページ
