虱を捫って当世の務を談ず（しらみをひねってとうせいのむをだんず）
礼儀や作法にかまわず、人前でもおじけることなく、世の中の情勢や政治について堂々と論じるようす。さらに、まわりの人を気にとめず、何事にもこだわらずに自分の思うとおりに行動することもいう。
「捫って」は「ひねって」と読み、指先でつまんでひねりつぶすこと。中国の東晋のころ、山にこもっていた王猛は、北へ攻め上った将軍桓温をそまつな衣服のままで訪ね、虱をつまみつぶしつつ当時の天下のなりゆきを語った。その姿は、あたかも周りにだれ一人いない場にいるかのごとくであったとされ、ここから生まれた句である。
この故事の原文にも「旁若無人」の四字が見え、[[傍らに人無きが如し*https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/5663.php]]や四字熟語の[[傍若無人*https://yoji.jitenon.jp/yojic/1211]]と同じく、人目をはばからない振る舞いを指す。
前へ
