敵愾

ことわざ「敵愾」(てきがい)の意味・読み方を解説します。

言葉敵愾
読み方てきがい
意味仕えている主君が抱く恨みや怒りをわが身の問題として背負い、主君に代わってその相手に立ち向かい、主君の無念を晴らすこと。それによって主君への真心を行いで示すことをいう。
加えて、敵に向けた憤りや、相手を打ち負かそうと奮い立つ気迫も指す。こうした気持ちを表す語として「敵愾心(てきがいしん)」がある。
この語が生まれたのは『春秋左氏伝』の文公四年の記事から。『春秋左氏伝』は、魯(ろ)という国の年代記『春秋』に詳しい説明を添えた中国の書物である。衛(えい)の国の甯武子(ねいぶし)が使者として魯の国へ来たとき、魯の君主は宴を開き、本来は天子(周の王)の宴で歌われる「湛露(たんろ)」と「彤弓(とうきゅう)」の二つの詩を歌わせた。甯武子は辞退もせず、返しの詩も歌わなかった。あとでわけを尋ねられ、甯武子はこう答えた。昔、諸侯が王の怒りの向かう相手と戦って手柄を差し出すと、王は赤い弓や矢を与え、宴を開いてねぎらった。諸侯に仕える家臣にすぎない自分が、それほど重い礼を受けられるはずもない、と。この話に出てくる「諸侯敵王所愾」の一節が語源で、「敵」は立ち向かう、「愾」は恨みや怒りで胸がふさがる心持ちを指す。
「敵愾」の二字は、四字熟語の同仇敵愾にも入っている。こちらは、同じ相手を恨む者どうしが力を合わせて立ち向かうさまをいう。
例文故郷を荒らした侵略者への敵愾の思いが、ばらばらだった村人たちの心を固く結びつけた。
出典『春秋左氏伝』文公四年
場面怒る / 恨み / 敵
使用漢字敵 / 愾

評価をお聞かせください

ありがとうございます。ページの改善に役立てさせていただきます。

ページ先頭に戻る