杯を返す

ことわざ「杯を返す」(さかずきをかえす)の意味・読み方を解説します。

言葉杯を返す
読み方さかずきをかえす
意味①人に注いでもらった酒を飲みほしてから、空いた杯を相手の手に渡し、お返しに今度は自分が酒を注ぐこと。返杯すること。
②やくざなどの世界で、子分が親分と縁を切って、そのもとを去ること。
子分になる人が親分から杯をもらい、その酒を飲んで親分と子分のつながりを結ぶことを「杯を貰う」といい、②はちょうどその反対にあたる。杯を取り交わして結びつきを固めることについては固めの杯も参照。
例文祖父は、親戚のおじさんについでもらった酒を飲みほすと、礼を言ってすぐに杯を返した。
場面酒 / 別れる
使用語彙杯 / 返す
使用漢字杯 / 返

評価をお聞かせください

ありがとうございます。ページの改善に役立てさせていただきます。

ページ先頭に戻る