「捕」を含む故事・ことわざ・慣用句 — 17 件
「捕」を含む漢字が使われている故事・ことわざ・慣用句を一覧で紹介します。各語を選択すると意味・読み方などの詳細を確認できます。
故事・ことわざ・慣用句一覧
虻蜂捕らず(あぶはちとらず)
二つのものを同時に得ようとして、結局はどちらも取り逃がしてしまうことのたとえ。欲張りすぎて失敗することのたとえ。 虻と蜂を両方捕ろうとして、結局どちらにも逃げられてしまうことから。
逸物の鷹も放さねば捕らず(いちもつのたかもはなさねばとらず)
腕のいい人も、すぐれた物も、実際に働かせる場がなければ、持っている力は少しも生かせずに終わる、というたとえ。 狩りに使う鷹は、どんなに優秀でも、飼い主が空へ放してやらないかぎり獲物をつかまえてはこない。この様子を人や物の力にあてはめた言葉。能力のある人には、それを発揮する機会や持ち場を与えるべきだ、と説く場面でも引かれる。 見出しの「逸物」は「いちもつ」と読み、多くの中でとびぬけて優れた人や物をいう。よく似た形の言葉に[[百貫の鷹も放さねば知れぬ*https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/8060.php]]があるが、そちらは、使ってみるまでは力のほどが分からない、という点に重きがある。
鰯網で鯨捕る(いわしあみでくじらとる)
思いがけない幸運や収穫を得たりすることのたとえ。また、あるはずのないことのたとえ。
家の中の盗人は捕まらぬ(うちのなかのぬすびとはつかまらぬ)
あまりに近くにある物事は、かえって目が行き届かず、気づかないまま見過ごしてしまう。 わが家にいるときは、だれも身構えてはいない。だから、たとえ家の者の中にどろぼうがまぎれていても、怪しいとは思わず、取り押さえられないままになるということから。 すぐそばのことほど見えにくいという点で、「[[灯台下暗し*https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/2386.php]]」と意味が重なる。
雁捕る罠に鶴(がんとるわなにつる)
期待していなかったよい物が手に入る、思わぬ幸運にめぐまれる、というたとえ。 雁(がん)を捕まえようとして仕掛けておいたわなに、ねらってもいなかった鶴がかかっていたということから。 当てにしていたものよりも大きな獲物が、思いもかけず手に入るという同じ筋の句としては、ほかに「[[鰯網で鯨捕る*https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/766.php]]」や「[[兎の罠に狐がかかる*https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/5197.php]]」がある。
驥をして鼠を捕らしむ(きをしてねずみをとらしむ)
並外れた力を持つ人に、その人でなくても務まる小さな仕事をあてがって、持ち前の力を生かせなくすること。人の割り振りを取り違えた場合に用いる。 ほかに、どんなものにも得手と不得手があって、それぞれの持ち味に見合う生かし方がある、との意味も含む。 「驥」とは、一日のうちに千里の道のりを走りきるといわれた昔の名馬。『荘子』(中国の古い思想書)の秋水篇では、そうした名馬でも、ねずみをつかまえる腕前では小さなけものにかなわない、生まれ持った技の種類がちがうのだ、と説かれていて、この句の出どころとなった。 同じく才能が埋もれるようすをいう句として、[[驥、塩車に服す*https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/7984.php]]や[[驥も櫪に伏す*https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/9223.php]]がある。
孔雀は羽ゆえ人に捕らる(くじゃくははねゆえひとにとらる)
ほめられるほどの取り柄が、そこを狙われて身の仇になるということ。 孔雀は羽の美しさゆえに人の手にかかる、という言い方から。
鯨一匹捕れば七浦潤う(くじらいっぴきとればななうらうるおう)
大きな獲物が一つ手に入ると、とった本人だけでなく、まわりにいる大勢の人までがその恵みを受けて、暮らし向きがよくなる様子。大きなもうけは、広い範囲の人々をうるおすというたとえ。 昔の漁村では、鯨が一頭とれると、肉や油などの使い道が多いため、近くの村々までが活気づいたことからいう。「浦」は海に面した村、「七浦」は七つの浦、つまり数多くの村々をあらわす。 「鯨一匹捕れば七浦潤う」「鯨一つ捕れば七浦潤う」とも言い表す。「鯨一本捕れば七里浮かぶ」「鯨を突き当つれば七郷浮かぶ」も、中身はこの言葉とほぼ重なる。
言葉尻を捕らえる(ことばじりをとらえる)
相手の言い間違いをとらえて、攻撃したり皮肉ったりすること。
小鳥を捕らえて大鳥を逃がす(ことりをとらえておおとりをにがす)
目先の小さな獲物に手をとられて、本命の大きな獲物のほうを逃してしまうこと。 ささいな用にかまけて肝心のところを取りこぼすことにいう。
捕らぬ狸の皮算用(とらぬたぬきのかわざんよう)
当てにならないことを当てにして計画を立てることのたとえ。まだ捕まえていない狸の皮の価格を計算することから。
鳴く猫は鼠を捕らぬ(なくねこはねずみをとらぬ)
口数が多い者は、とかく口先だけで実行が伴わないというたとえ。よく鳴く猫は鼠を捕らないということから。
鳴く虫は捕らえられる(なくむしはとらえられる)
芸があるために、身を誤ることのたとえ。鳴く虫は、その鳴き声のために捕まえられるということから。
盗人を捕らえて縄を綯う(ぬすびとをとらえてなわをなう)
物事が起こったり直前に迫ったりしてから、慌てて準備することのたとえ。 盗人を捕まえてから、泥棒を縛るための縄の準備を始めるとの意から。 「盗人」は「泥棒」、「捕らえて」は「見て」ともいう。 また、「泥棒を捕らえて縄を綯う」を略して「[[泥縄*https://kokugo.jitenon.jp/word/p37603]]」ともいう。
盗人を捕らえて見れば我が子なり(ぬすびとをとらえてみればわがこなり)
悪事の相手を突き止めたら身内だった、という行き詰まり。責める側に立てなくなり、近くにいる者ほど疑いの外に置けないと思い知らされる。
鼠捕る猫は爪を隠す(ねずみとるねこはつめをかくす)
真にすぐれた才能のある人は、それをむやみにひけらかしたりしないということ。 鼠を捕るのがうまい猫は、ふだん鋭い爪を隠していて見せないとの意から。 同じ意味の言い方に「上手の猫が爪を隠す」がある。
目を掩うて雀を捕らう(めをおおうてすずめをとらう)
浅はかな小細工で人を出し抜こうとしても、すぐに見破られるということ。 雀に気づかれまいとして、自分のほうが目をふさいで近づいたという故事から。
- /
- 1ページ
