腹がすいてもひもじゅうない
「腹がすいてもひもじゅうない」の意味・読み方・異形などを解説します。類句に「武士は食わねど高楊枝」などがあります。
腹がすいてもひもじゅうない
はらがすいてもひもじゅうない
| 言葉 | 腹がすいてもひもじゅうない |
|---|---|
| 読み方 | はらがすいてもひもじゅうない |
| 意味 | 武士の子なら、いくらおなかが空いていても「ひもじい」などと弱音は口に出さないという心得。つらさを顔に出さずにこらえる武士の心がまえや、そうしたやせ我慢をする姿を言い表す。
「ひもじゅうない」は「ひもじくない」の昔の話し言葉。「ひもじい」は空腹がこたえて苦しいことをいう。人形浄瑠璃や歌舞伎で知られる『伽羅先代萩』に出てくる子どもの役のせりふがもとになったと伝わる。 |
| 例文 | 合宿の練習が昼食の時間を過ぎても続いたが、主将は腹がすいてもひもじゅうないとばかりに、最後まで涼しい顔で声を出し続けた。 |
| 異形 | 腹が減ってもひもじゅうない(はらがへってもひもじゅうない) |
| 場面 | 空腹 / 我慢 / 武士 |
| 類句 | 武士は食わねど高楊枝(ぶしはくわねどたかようじ) |
| 使用漢字 | 腹 / 減 |
「腹」を含むことわざ
- 商人は腹を売り、客は下より這う(あきんどははらをうり、きゃくはしたよりはう)
- 朝腹に茶漬け(あさばらにちゃづけ)
- 後腹が病める(あとばらがやめる)
- 諍いをしいしい腹を大きくし(いさかいをしいしいはらをおおきくし)
- 痛くもない腹を探られる(いたくもないはらをさぐられる)
- 旨い物は腹にたまる(うまいものははらにたまる)
- 海魚腹から川魚背から(うみうおはらからかわうおせから)
- 偃鼠河に飲むも満腹に過ぎず(えんそかわにのむもまんぷくにすぎず)
- 思うこと言わねば腹ふくる(おもうこといわねばはらふくる)
- 恩の腹は切らねど情けの腹は切る(おんのはらはきらねどなさけのはらはきる)
