痛い上の針
「痛い上の針」（いたいうえのはり）の意味・読み方を解説します。類句に「傷口に塩を塗る」などがあります。
痛い上の針
いたいうえのはり
| 言葉 | 痛い上の針 |
|---|---|
| 読み方 | いたいうえのはり |
| 意味 | 不運や災難にさらなる不運や災難が重なることのたとえ。
痛みがあるところに、さらに針が刺さるとの意から。 |
| 場面 | 悪いことが重なる |
| 類句 | 傷口に塩を塗る（きずぐちにしおをぬる） |
| 弱り目に祟り目（よわりめにたたりめ） | |
| 痛む上に塩を塗る（いたむうえにしおをぬる） | |
| 降れば土砂降り | |
| 使用語彙 | 痛い / 上 |
| 使用漢字 | 痛 / 上 / 針 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「痛」を含むことわざ
- 頭が痛い（あたまがいたい）
- 頭を痛める（あたまをいためる）
- 痛い所をつく（いたいところをつく）
- 痛いのは辛抱しても痒いのは辛抱できぬ（いたいのはしんぼうしてもかゆいのはしんぼうできぬ）
- 痛い目に遭う（いたいめにあう）
- 痛くも痒くもない（いたくもかゆくもない）
- 痛くもない腹を探られる（いたくもないはらをさぐられる）
- 痛し痒し（いたしかゆし）
- 痛む上に塩を塗る（いたむうえにしおをぬる）
- 親の打つ拳より他人の摩るが痛い（おやのうつこぶしよりたにんのさするがいたい）
「上」を含むことわざ
- 商い上手の仕入れ下手（あきないじょうずのしいれべた）
- 上げ潮に乗る（あげしおにのる）
- 上げ膳据え膳（あげぜんすえぜん）
- 上げたり下げたり（あげたりさげたり）
- 顎が干上がる（あごがひあがる）
- 梓に上す（あずさにのぼす）
- 頭押さえりゃ尻上がる（あたまおさえりゃしりあがる）
- 頭が上がらない（あたまがあがらない）
- 頭に血が上る（あたまにちがのぼる）
- 頭の上の蠅も追われぬ（あたまのうえのはえもおわれぬ）
