今日の一針、明日の十針
「今日の一針、明日の十針」の意味・読み方を解説します。類句に「時を得た一針は九針の手間を省く」などがあります。
今日の一針、明日の十針
きょうのひとはり、あすのとはり
| 言葉 | 今日の一針、明日の十針 |
|---|---|
| 読み方 | きょうのひとはり、あすのとはり |
| 意味 | すぐにしなければならないことを先延ばしすると、余計に手間がかかるということのたとえ。
今日なら一針縫えば済むのに、明日に延ばせばほころびが広がり、十針も縫わなければならなくなるとの意から。 |
| 場面 | 戒めの言葉 / 早めに手を打つ |
| 類句 | 時を得た一針は九針の手間を省く（ときをえたいっしんはきゅうしんのてまをはぶく） |
| 使用語彙 | 今日 / 一 / 明日 |
| 使用漢字 | 今 / 日 / 一 / 針 / 明 / 十 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「今」を含むことわざ
- 明日食う塩辛に今日から水を飲む（あすくうしおからにきょうからみずをのむ）
- 明日の百より今日の五十（あすのひゃくよりきょうのごじゅう）
- 謂う勿れ、今日学ばずして来日ありと（いうなかれ、こんにちまなばずしてらいじつありと）
- 言うまいと思えど今朝の寒さかな（いうまいとおもえどけさのさむさかな）
- 医者の只今（いしゃのただいま）
- 今泣いた烏がもう笑う（いまないたからすがもうわらう）
- 今の今まで（いまのいままで）
- 今の情けは後の仇（いまのなさけはのちのあだ）
- 今はこれまで（いまはこれまで）
- 今は昔（いまはむかし）
「日」を含むことわざ
- 秋風と夫婦喧嘩は日が入りゃ止む（あきかぜとふうふげんかはひがいりゃやむ）
- 秋の入り日と年寄りはだんだん落ち目が早くなる（あきのいりひととしよりはだんだんおちめがはやくなる）
- 秋の日と娘の子はくれぬようでくれる（あきのひとむすめのこはくれぬようでくれる）
- 秋の日は釣瓶落とし（あきのひはつるべおとし）
- 秋日和半作（あきびよりはんさく）
- 欠伸を一緒にすれば三日従兄弟（あくびをいっしょにすればみっかいとこ）
- 明けた日は暮れる（あけたひはくれる）
- 明後日の方（あさってのほう）
- 朝日が西から出る（あさひがにしからでる）
- 朝紅は雨、夕紅は日和（あさべにはあめ、ゆうべにはひより）
「一」を含むことわざ
- 悪は一旦の事なり（あくはいったんのことなり）
- 欠伸を一緒にすれば三日従兄弟（あくびをいっしょにすればみっかいとこ）
- 朝顔の花一時（あさがおのはなひととき）
- 朝の一時は晩の二時に当たる（あさのひとときはばんのふたときにあたる）
- 薊の花も一盛り（あざみのはなもひとさかり）
- あの世の千日、この世の一日（あのよのせんにち、このよのいちにち）
- 危ない橋も一度は渡れ（あぶないはしもいちどはわたれ）
- 粟一粒は汗一粒（あわひとつぶはあせひとつぶ）
- 板子一枚下は地獄（いたごいちまいしたはじごく）
- 一瓜実に二丸顔（いちうりざねににまるがお）
「針」を含むことわざ
- 悪の報いは針の先（あくのむくいははりのさき）
- 痛い上の針（いたいうえのはり）
- 杵を磨いて針となす（きねをみがいてはりとなす）
- 口に針（くちにはり）
- 磁石に針（じしゃくにはり）
- 小さくとも針は呑まれぬ（ちいさくともはりはのまれぬ）
- 頂門の一針（ちょうもんのいっしん）
- 時を得た一針は九針の手間を省く（ときをえたいっしんはきゅうしんのてまをはぶく）
- 針で掘って鍬で埋める（はりでほってくわでうめる）
- 針とる者車をとる（はりとるものくるまをとる）
「明」を含むことわざ
- 明るけりゃ月夜だと思う（あかるけりゃつきよだとおもう）
- 明るみに出る（あかるみにでる）
- 明けた日は暮れる（あけたひはくれる）
- 明けても暮れても（あけてもくれても）
- 明けない夜はない（あけないよるはない）
- 明後日の方（あさってのほう）
- 明日は明日の風が吹く（あしたはあしたのかぜがふく）
- 足下の明るいうち（あしもとのあかるいうち）
- 明日ありと思う心の仇桜（あすありとおもうこころのあだざくら）
- 明日食う塩辛に今日から水を飲む（あすくうしおからにきょうからみずをのむ）
