往に跡へ行くとも死に跡へ行くなとは
往に跡へ行くとも死に跡へ行くな
いにあとへゆくともしにあとへゆくな
| 言葉 | 往に跡へ行くとも死に跡へ行くな |
|---|---|
| 読み方 | いにあとへゆくともしにあとへゆくな |
| 意味 | 妻と離別した男に嫁ぐのはいいが、妻と死別した男には嫁ぐものではないという戒め。
妻と死別した男の心には、亡き妻のよい思い出が残っていて、比較されることが多いことから。 |
| 類句 | 去り跡へ行くとも死に跡へ行くな（さりあとへゆくともしにあとへゆくな） |
| 使用語彙 | 行く |
| 使用漢字 | 往 / 跡 / 行 / 死 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「往」を含むことわざ
- 江戸っ子の往き大名還り乞食（えどっこのゆきだいみょうかえりこじき）
- 往時渺茫としてすべて夢に似たり（おうじびょうぼうとしてすべてゆめににたり）
- 往生際が悪い（おうじょうぎわがわるい）
- 既往は咎めず（きおうはとがめず）
- 商売往来にない商売（しょうばいおうらいにないしょうばい）
- 千万人と雖も吾往かん（せんまんにんといえどもわれゆかん）
- 善人なおもて往生を遂ぐ、況んや悪人をや（ぜんにんなおもておうじょうをとぐ、いわんやあくにんをや）
- 立ち往生する（たちおうじょうする）
- 立往生する（たちおうじょうする）
- 虎は千里往って千里還る（とらはせんりいってせんりかえる）
- 弁慶の立ち往生（べんけいのたちおうじょう）
- 往くに径に由らず（ゆくにこみちによらず）
「跡」を含むことわざ
- 跡を追う（あとをおう）
- 跡を晦ます（あとをくらます）
- 跡を絶たない（あとをたたない）
- 跡を濁す（あとをにごす）
- 去り跡へ行くとも死に跡へ行くな（さりあとへゆくともしにあとへゆくな）
- 立つ鳥、跡を濁さず（たつとり、あとをにごさず）
- 団子隠そうより跡隠せ（だんごかくそうよりあとかくせ）
- 飛ぶ鳥、跡を濁さず（とぶとり、あとをにごさず）
- 鳥は立てども跡を濁さず（とりはたてどもあとをにごさず）
- 名主の跡は芋畑（なぬしのあとはいもばたけ）
- 焼け跡の釘拾い（やけあとのくぎひろい）
「行」を含むことわざ
- 悪事、千里を行く（あくじせんりをいく）
- 畦から行くも田から行くも同じ（あぜからいくもたからいくもおなじ）
- 後へも先へも行かぬ（あとへもさきへもいかぬ）
- 好い線を行く（いいせんをいく）
- 言うと行うとは別問題である（いうとおこなうとはべつもんだいである）
- 言うは易く行うは難し（いうはやすくおこなうはかたし）
- 行き当たりばったり（いきあたりばったり）
- 行き掛けの駄賃（いきがけのだちん）
- 行く行くの長居り（いくいくのながおり）
- 裏の裏を行く（うらのうらをいく）
- 上手を行く（うわてをいく）
- 奥行きが無い（おくゆきがない）
- 火事と葬式に行けば勘当もゆりる（かじとそうしきにいけばかんどうもゆりる）
- 金は片行き（かねはかたいき）
- 烏の行水（からすのぎょうずい）
- 合点が行く（がってんがいく）
- 合点が行く（がてんがいく）
- 行間を読む（ぎょうかんをよむ）
- 雲行きが怪しい（くもゆきがあやしい）
- 供養より施行（くようよりせぎょう）
- 水母の行列（くらげのぎょうれつ）
- 愚者の百行より知者の居眠り（ぐしゃのひゃっこうよりちしゃのいねむり）
- 孝行のしたい時分に親はなし（こうこうのしたいじぶんにおやはなし）
- 孝行も子による（こうこうもこによる）
- 好事門を出でず、悪事千里を行く（こうじもんをいでず、あくじせんりをいく）
- 孝は百行の本（こうはひゃっこうのもと）
- 高慢は出世の行き止まり（こうまんはしゅっせのいきどまり）
- 子供叱るな来た道だもの年寄り笑うな行く道だもの（こどもしかるなきたみちだものとしよりわらうなゆくみちだもの）
- 小糠三合あったら婿に行くな（こぬかさんごうあったらむこにいくな）
「死」を含むことわざ
- 垢で死んだ者はない（あかでしんだものはない）
- 朝に道を聞かば夕べに死すとも可なり（あしたにみちをきかばゆうべにしすともかなり）
- 慌てる蟹は穴の口で死ぬ（あわてるかにはあなのくちでしぬ）
- 生きている犬は死んだライオンに勝る（いきているいぬはしんだらいおんにまさる）
- 生き身は死に身（いきみはしにみ）
- 生きるべきか死すべきかそれが問題だ（いきるべきかしすべきかそれがもんだいだ）
- 一度死ねば二度死なぬ（いちどしねばにどしなぬ）
- 運を待つは死を待つに等し（うんをまつはしをまつにひとし）
- 親が死んでも食休み（おやがしんでもしょくやすみ）
- 親が死んでも食休み（おやがしんでもじきやすみ）
- 泳ぎ上手は川で死ぬ（およぎじょうずはかわでしぬ）
- 海中より盃中に溺死する者多し（かいちゅうよりはいちゅうにできしするものおおし）
- 餓えて死ぬは一人、飲んで死ぬは千人（かつえてしぬはひとり、のんでしぬはせんにん）
- 君、辱めらるれば臣死す（きみ、はずかしめらるればしんしす）
- 九死に一生を得る（きゅうしにいっしょうをえる）
- 狡兎死して走狗烹らる（こうとししてそうくにらる）
- 碁打ち親の死に目に会わぬ（ごうちおやのしにめにあわぬ）
- 後生大事や金欲しや死んでも命のあるように（ごしょうだいじやかねほしやしんでもいのちのあるように）
- 災難なら畳の上でも死ぬ（さいなんならたたみのうえでもしぬ）
- 去り跡へ行くとも死に跡へ行くな（さりあとへゆくともしにあとへゆくな）
- 死灰復燃ゆ（しかいまたもゆ）
- 死活に関わる（しかつにかかわる）
- 死しての千年より生きての一日（ししてのせんねんよりいきてのいちにち）
- 死して後、已む（ししてのち、やむ）
- 死屍に鞭打つ（ししにむちうつ）
- 死者に鞭打つ（ししゃにむちうつ）
- 死児の齢を数える（しじのよわいをかぞえる）
- 死生、命あり（しせい、めいあり）
- 死せる孔明、生ける仲達を走らす（しせるこうめい、いけるちゅうたつをはしらす）
