質に置く

ことわざ「質に置く」の意味・読み方・異形などを解説します。

質に置く

しちにおく

言葉	質に置く
読み方	しちにおく
意味	持っている品物を質屋に渡し、それと引きかえにお金を借りること。「質」は、借りたお金を必ず返すという約束のしるしとして、貸し手に預ける品物のことで、お金を返せばその品物は手元に戻る。昔は、人を人質として相手方へ預ける意味にも用いた。「質」を同じ読みの数の「七」に引っかけ、続く数の「八」を添えた「質八を置く」という、しゃれの効いた形も使われる。思いやりは品物とちがって質に置けないので、生活の足しにはならないと説く「情けは質に置かれず」ということわざもある。逆に、品物を受け取ってお金を貸す立場からは「質に取る」という。
例文	旅先で財布をなくしたので、腕時計を質に置いて帰りの電車賃をこしらえた。
異形	質に入れる（しちにいれる）
異形	質を置く（しちをおく）
場面	お金 / 借金
使用語彙	置く / 入れる
使用漢字	質 / 置 / 入

評価をお聞かせください

「質」を含むことわざ