膝頭で江戸へ行く
ことわざ「膝頭で江戸へ行く」の意味・読み方・異形などを解説します。
膝頭で江戸へ行く
ひざがしらでえどへいく
| 言葉 | 膝頭で江戸へ行く |
|---|---|
| 読み方 | ひざがしらでえどへいく |
| 意味 | 大いに骨を折っているのに、物事がさっぱりはかどらず、かけた手間に釣り合う成果も得られない状況にいう。
膝頭(ひざがしら)は膝小僧のこと。立ち上がって歩くのでなく、地面に膝頭をついて這い進み、遠い江戸を目指す姿を、この句は描いている。体はくたくたになるのに、行く手の道のりは一向に縮まらない。 「膝頭で江戸へ行こうとする」と長めに言う形も見られる。「膝で京へ上る(ひざできょうへのぼる)」「膝頭で箱根を越す(ひざがしらではこねをこす)」も、ねらいはこの句と同じだ。のろのろとしか進めない有様を、這って動く生き物で表した句に蛞蝓の江戸行きがある。 |
| 例文 | 辞書も引かずに古文を一語ずつ当て推量で読んでいては膝頭で江戸へ行くのと変わらず、一晩かけても一ページも進まない。 |
| 異形 | 膝頭で江戸へ行こうとする(ひざがしらでえどへいこうとする) |
| 場面 | 無駄骨折り / 進みが遅い |
| 使用漢字 | 膝 / 頭 / 江 / 戸 / 行 |
「膝」を含むことわざ
- 七重の膝を八重に折る(ななえのひざをやえにおる)
- 膝が流れる(ひざがながれる)
- 膝が抜ける(ひざがぬける)
- 膝が笑う(ひざがわらう)
- 膝っ子に目薬(ひざっこにめぐすり)
- 膝とも談合(ひざともだんごう)
- 膝を打つ(ひざをうつ)
- 膝を折る(ひざをおる)
- 膝を崩す(ひざをくずす)
- 膝を進める(ひざをすすめる)
「頭」を含むことわざ
- 頭打ちになる(あたまうちになる)
- 頭押さえりゃ尻上がる(あたまおさえりゃしりあがる)
- 頭搔くか字を書くか(あたまかくかじをかくか)
- 頭隠して尻隠さず(あたまかくしてしりかくさず)
- 頭から(あたまから)
- 頭から火が付く(あたまからひがつく)
- 頭から水を浴びたよう(あたまからみずをあびたよう)
- 頭から湯気を立てる(あたまからゆげをたてる)
- 頭が上がらない(あたまがあがらない)
- 頭が痛い(あたまがいたい)
「江」を含むことわざ
- 一簣を以て江河を障う(いっきをもってこうがをささう)
- 魚は江湖に相忘る(うおはこうこにあいわする)
- 江戸中の白壁は皆旦那(えどじゅうのしらかべはみなだんな)
- 江戸っ子の往き大名帰り乞食(えどっこのゆきだいみょうかえりこじき)
- 江戸っ子は五月の鯉の吹き流し(えどっこはさつきのこいのふきながし)
- 江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ(えどっこはよいごしのぜにはもたぬ)
- 江戸の敵を長崎で討つ(えどのかたきをながさきでうつ)
- 江戸は諸国の入り込み(えどはしょこくのいりごみ)
- 江戸は八百八町、大坂は八百八橋(えどははっぴゃくやちょう、おおさかははっぴゃくやばし)
- 江戸べらぼうに京どすえ(えどべらぼうにきょうどすえ)
「戸」を含むことわざ
- 井戸から火の出たよう(いどからひのでたよう)
- 井戸の端の童(いどのはたのわらべ)
- 江戸中の白壁は皆旦那(えどじゅうのしらかべはみなだんな)
- 江戸っ子の往き大名帰り乞食(えどっこのゆきだいみょうかえりこじき)
- 江戸っ子は五月の鯉の吹き流し(えどっこはさつきのこいのふきながし)
- 江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ(えどっこはよいごしのぜにはもたぬ)
- 江戸の敵を長崎で討つ(えどのかたきをながさきでうつ)
- 江戸は諸国の入り込み(えどはしょこくのいりごみ)
- 江戸は八百八町、大坂は八百八橋(えどははっぴゃくやちょう、おおさかははっぴゃくやばし)
- 江戸べらぼうに京どすえ(えどべらぼうにきょうどすえ)
