膝頭で江戸へ行く

ことわざ「膝頭で江戸へ行く」の意味・読み方・異形などを解説します。

言葉膝頭で江戸へ行く
読み方ひざがしらでえどへいく
意味大いに骨を折っているのに、物事がさっぱりはかどらず、かけた手間に釣り合う成果も得られない状況にいう。
膝頭(ひざがしら)は膝小僧のこと。立ち上がって歩くのでなく、地面に膝頭をついて這い進み、遠い江戸を目指す姿を、この句は描いている。体はくたくたになるのに、行く手の道のりは一向に縮まらない。
「膝頭で江戸へ行こうとする」と長めに言う形も見られる。「膝で京へ上る(ひざできょうへのぼる)」「膝頭で箱根を越す(ひざがしらではこねをこす)」も、ねらいはこの句と同じだ。のろのろとしか進めない有様を、這って動く生き物で表した句に蛞蝓の江戸行きがある。
例文辞書も引かずに古文を一語ずつ当て推量で読んでいては膝頭で江戸へ行くのと変わらず、一晩かけても一ページも進まない。
異形 膝頭で江戸へ行こうとする(ひざがしらでえどへいこうとする)
場面無駄骨折り / 進みが遅い
使用漢字膝 / 頭 / 江 / 戸 / 行

評価をお聞かせください

ありがとうございます。ページの改善に役立てさせていただきます。

「膝」を含むことわざ

「頭」を含むことわざ

「江」を含むことわざ

「戸」を含むことわざ

「行」を含むことわざ

ページ先頭に戻る