沖にも付かず磯にも離る
ことわざ「沖にも付かず磯にも離る」の意味・読み方・異形などを解説します。
沖にも付かず磯にも離る
おきにもつかずいそにもはなる
| 言葉 | 沖にも付かず磯にも離る |
|---|---|
| 読み方 | おきにもつかずいそにもはなる |
| 意味 | 頼れる人がだれもおらず、身を寄せる場所も見つからない、心細い身の上をいう。どちらの側にも加わりきれずに、宙ぶらりんのままでいる様子にも用いられる。
「沖」は陸から遠く離れた海の上、「磯」は岸に近い水ぎわのこと。沖のほうへも行けず、岸のほうからも離れてしまって、どこにも落ち着く先がないありさまからきた言葉。 「沖にも付かず磯にも付かず」「沖にも出でず磯にも付かず」「沖にも磯にも寄り付かず」ともいう。「出でず」は古い言い方で「出ない」のこと。 |
| 例文 | 転校先ではまだ友達ができず、前の学校の仲間とも連絡が途絶えてしまい、沖にも付かず磯にも離るような毎日だった。 |
| 異形 | 沖にも付かず磯にも付かず（おきにもつかずいそにもつかず） |
| 沖にも出でず磯にも付かず（おきにもいでずいそにもつかず） | |
| 沖にも磯にも寄り付かず（おきにもいそにもよりつかず） | |
| 場面 | 孤独 / 頼る |
| 使用漢字 | 沖 / 付 / 磯 / 離 / 出 / 寄 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「沖」を含むことわざ
- 沖な物あて（おきなものあて）
- 沖にも付かず磯にも離る（おきにもつかずいそにもはなる）
「付」を含むことわざ
- 赤信号が付く（あかしんごうがつく）
- 悪銭身に付かず（あくせんみにつかず）
- 足が地に付かない（あしがちにつかない）
- 足が地に付く（あしがちにつく）
- 足が付く（あしがつく）
- 足元に付け込む（あしもとにつけこむ）
- 足下に火が付く（あしもとにひがつく）
- 足下へも寄り付けない（あしもとへもよりつけない）
- 頭から火が付く（あたまからひがつく）
- 当たりを付ける（あたりをつける）
「磯」を含むことわざ
- 磯際で船を破る（いそぎわでふねをやぶる）
- 磯の鮑の片思い（いそのあわびのかたおもい）
- 沖にも付かず磯にも離る（おきにもつかずいそにもはなる）
「離」を含むことわざ
- 合わせ物は離れ物（あわせものははなれもの）
- 魚の水に離れたよう（うおのみずにはなれたよう）
- 鸚鵡よく言えども飛鳥を離れず（おうむよくいえどもひちょうをはなれず）
- 金離れがいい（かねばなれがいい）
- 久離を切る（きゅうりをきる）
- 腐れ縁は離れず（くされえんははなれず）
- 射程距離に入る（しゃていきょりにはいる）
- 生者必滅、会者定離（しょうじゃひつめつ、えしゃじょうり）
- 猩猩能く言えども禽獣を離れず（しょうじょうよくいえどもきんじゅうをはなれず）
- 即かず離れず（つかずはなれず）
「出」を含むことわざ
- 愛出ずる者は愛返り、福往く者は福来る（あいいずるものはあいかえり、ふくゆくものはふくきたる）
- 愛は小出しにせよ（あいはこだしにせよ）
- 青は藍より出でて藍より青し（あおはあいよりいでてあいよりあおし）
- 垢は擦るほど出る、あらは探すほど出る（あかはこするほどでる、あらはさがすほどでる）
- 明るみに出る（あかるみにでる）
- 顎を出す（あごをだす）
- 朝日が西から出る（あさひがにしからでる）
- 足が出る（あしがでる）
- 足を出す（あしをだす）
- 頭を出す（あたまをだす）
