花柳

ことわざ「花柳」（かりゅう）の意味・読み方を解説します。

花柳

かりゅう

言葉	花柳
読み方	かりゅう
意味	芸者や遊女（昔、宴の席などで客をもてなした女性）のこと。その人たちが働く店の集まる色町も指し、広くは、にぎやかな盛り場の意味でも使う。もとは、花と柳、つまり花の紅色と柳の緑色を並べた言葉で、美しいものをたとえるのにも用いた。唐の詩人李白が、遠い夜郎の地へ流されるときに作った詩の「昔在長安醉花柳（昔、長安に在りて花柳に酔う）」は、都の色町で酒に酔って遊んだ若い日をふり返った句である。色町の意味は、花の咲く町と柳の茂る路地を一つにした四字熟語「花街柳巷」を縮めた形とされる。芸者たちの暮らす世界を指す「花柳界」も、この語に「界」がついたもの。なお、「はなやぎ」と読むと、日本舞踊のある流派の名前や、名字になる。
例文	時代劇で、大きな商家の跡取り息子が花柳の巷に入りびたり、店の金を使いこんでしまう話を見た。
出典	李白「流夜郎贈辛判官」
場面	花 / 女
使用漢字	花 / 柳

評価をお聞かせください

「花」を含むことわざ