叩き止めば食い止む

ことわざ「叩き止めば食い止む」の意味・読み方を解説します。

言葉叩き止めば食い止む
読み方たたきやめばくいやむ
意味働く手を休めれば、その日から食べるのにも困る。蓄えがなく、その日に稼いだ分でその日を暮らすような、ゆとりのない生活をいう句。
「叩き止めば」は、たたく仕事をやめるならばの意。「食い止む」は、食べることが途絶える、つまり口に入れる物がなくなる意。かなづちを振るう鍛冶屋や大工のように、物をたたいて手間賃をもらう職人は、手を止めた日には収入もなくなる。こうした職人の暮らしぶりから出た句。
手が空けば口が開くも、仕事が途切れれば生活に響くと教える。二つの句は、ねらいが同じ方を向いている。
例文日雇いの仕事で食いつないでいた若いころは、叩き止めば食い止むの毎日で、風邪をひいて一日寝こむだけでも家賃が心配になった。
場面貧乏・貧しい / 仕事
使用漢字叩 / 止 / 食

評価をお聞かせください

ありがとうございます。ページの改善に役立てさせていただきます。

「叩」を含むことわざ

「止」を含むことわざ

「食」を含むことわざ

ページ先頭に戻る