難に臨んで遽かに兵を鋳る
ことわざ「難に臨んで遽かに兵を鋳る」の意味・読み方・異形などを解説します。
難に臨んで遽かに兵を鋳る
なんにのぞんでにわかにへいをいる
| 言葉 | 難に臨んで遽かに兵を鋳る |
|---|---|
| 読み方 | なんにのぞんでにわかにへいをいる |
| 意味 | 戦乱などの災いが目の前に来て、やっと大急ぎで武器をこしらえ始めること。ふだん備えを怠っていて、困った事態になってからばたばたと手を打っても、もはや遅すぎるというたとえ。
「難」は国が攻められるような危うい場面、「兵」は刀やほこなどの武器のこと。「鋳る」は高い熱で金属を液のようにして型に注ぎ、道具などをかたどって作ることで、「遽かに」は「にわかに」と読み、急に・あわてての意味。 中国の古典『晏子春秋』に見える言葉。国を追われた魯の昭公が、若いころ周りの者に過ちを指摘されても従わなかったのを悔やんでいると、斉の景公から伝え聞いた晏子が、それは危機が迫って武器を作り、食べ物がのどにつかえてから井戸を掘るのと同じで、どんなに急いでも及ばないと説いたのが元である。 「難に臨んで兵を鋳る」ともいう。ねらいの重なる句に戦を見て矢を矧ぐ・渇に臨みて井を穿つ・盗人を捕らえて縄を綯うがある。 |
| 例文 | 大会の三日前になって慌ててユニフォームを注文した私たちは、まさしく難に臨んで遽かに兵を鋳るだと監督にあきれられた。 |
| 出典 | 『晏子春秋』内篇雑上 |
| 異形 | 難に臨んで兵を鋳る(なんにのぞんでへいをいる) |
| 場面 | 戒めの言葉 / 準備 |
| 使用漢字 | 難 / 臨 / 遽 / 兵 / 鋳 |
「難」を含むことわざ
- 言うは易く行うは難し(いうはやすくおこなうはかたし)
- 一日再び晨なり難し(いちじつふたたびあしたなりがたし)
- 一難去ってまた一難(いちなんさってまたいちなん)
- 色の白いは七難隠す(いろのしろいはしちなんかくす)
- 曰く言い難し(いわくいいがたし)
- 謂われを聞けば有難や(いわれをきけばありがたや)
- 得難きは時、逢い難きは友(えがたきはとき、あいがたきはとも)
- 縁なき衆生は度し難し(えんなきしゅじょうはどしがたし)
- 難きを先にし、獲るを後にす(かたきをさきにし、うるをのちにす)
- 嚙み合う犬は呼び難し(かみあういぬはよびがたし)
「臨」を含むことわざ
- 渇に臨みて井を穿つ(かつにのぞみていをうがつ)
- 機に臨み変に応ず(きにのぞみへんにおうず)
- 君臨すれども統治せず(くんりんすれどもとうちせず)
- 深淵に臨むが如し(しんえんにのぞむがごとし)
- 深淵に臨んで薄氷を履むが如し(しんえんにのぞんではくひょうをふむがごとし)
- 時に臨む(ときにのぞむ)
- 白紙で臨む(はくしでのぞむ)
- 淵に臨みて魚を羨むは退いて網を結ぶに如かず(ふちにのぞみてうおをうらやむはしりぞいてあみをむすぶにしかず)
- 臨済の喝、徳山の棒(りんざいのかつ、とくざんのぼう)
- 臨池(りんち)
「遽」を含むことわざ
- 難に臨んで遽かに兵を鋳る(なんにのぞんでにわかにへいをいる)
「兵」を含むことわざ
- 寇に兵を藉し、盗に糧を齎す(あだにへいをかし、とうにかてをもたらす)
- 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる(ごんべえがたねまきゃからすがほじくる)
- 知らぬ顔の半兵衛(しらぬかおのはんべえ)
- 素引きの精兵(すびきのせいびょう)
- 賊に兵を借す(ぞくにへいをかす)
- 短兵急(たんぺいきゅう)
- 兵どもが夢の跡(つわものどもがゆめのあと)
- 長崎ばってん、江戸べらぼう、神戸兵庫のなんぞいや、ついでに丹波のいも訛(ながさきばってん、えどべらぼう、こうべひょうごのなんぞいや、ついでにたんばのいもなまり)
- 名無しの権兵衛(ななしのごんべえ)
- 生兵法は大怪我の基(なまびょうほうはおおけがのもと)
「鋳」を含むことわざ
- 鋳掛け屋の天秤棒(いかけやのてんびんぼう)
- 鋳型に嵌める(いがたにはめる)
- 鐘鋳るまでの土鋳型(かねいるまでのつちいがた)
- 鍋の鋳掛けが釣り鐘を請け合ったよう(なべのいかけがつりがねをうけあったよう)
- 難に臨んで遽かに兵を鋳る(なんにのぞんでにわかにへいをいる)
