長崎ばってん、江戸べらぼう、神戸兵庫のなんぞいや、ついでに丹波のいも訛
「長崎ばってん、江戸べらぼう、神戸兵庫のなんぞいや、ついでに丹波のいも訛」の意味・読み方を解説します。類句に「大坂さかいに江戸べらぼう」などがあります。
長崎ばってん、江戸べらぼう、神戸兵庫のなんぞいや、ついでに丹波のいも訛
ながさきばってん、えどべらぼう、こうべひょうごのなんぞいや、ついでにたんばのいもなまり
| 言葉 | 長崎ばってん、江戸べらぼう、神戸兵庫のなんぞいや、ついでに丹波のいも訛 |
|---|---|
| 読み方 | ながさきばってん、えどべらぼう、こうべひょうごのなんぞいや、ついでにたんばのいもなまり |
| 意味 | 各地の方言の特徴をとらえて語調よくいったことば。 |
| 場面 | 言葉遣い / 方言 |
| 類句 | 大坂さかいに江戸べらぼう |
| 江戸べらぼうに京どすえ（えどべらぼうにきょうどすえ） | |
| 使用語彙 | 江戸 / ついで |
| 使用漢字 | 長 / 崎 / 江 / 戸 / 神 / 兵 / 庫 / 丹 / 波 / 訛 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「長」を含むことわざ
- 息が長い（いきがながい）
- 行く行くの長居り（いくいくのながおり）
- 砂長じて巌となる（いさごちょうじていわおとなる）
- 一日の長（いちじつのちょう）
- 命長ければ恥多し（いのちながければはじおおし）
- 生まれながらの長老なし（うまれながらのちょうろうなし）
- 江戸の敵を長崎で討つ（えどのかたきをながさきでうつ）
- 帯に短し、襷に長し（おびにみじかし、たすきにながし）
- 風邪は百病の長（かぜはひゃくびょうのおさ）
- 奸知に長ける（かんちにたける）
「崎」を含むことわざ
- 江戸の敵を長崎で討つ（えどのかたきをながさきでうつ）
- 長崎ばってん、江戸べらぼう、神戸兵庫のなんぞいや、ついでに丹波のいも訛（ながさきばってん、えどべらぼう、こうべひょうごのなんぞいや、ついでにたんばのいもなまり）
「江」を含むことわざ
- 江戸中の白壁は皆旦那（えどじゅうのしらかべはみなだんな）
- 江戸っ子の往き大名帰り乞食（えどっこのゆきだいみょうかえりこじき）
- 江戸っ子は五月の鯉の吹き流し（えどっこはさつきのこいのふきながし）
- 江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ（えどっこはよいごしのぜにはもたぬ）
- 江戸の敵を長崎で討つ（えどのかたきをながさきでうつ）
- 江戸は八百八町、大坂は八百八橋（えどははっぴゃくやちょう、おおさかははっぴゃくやばし）
- 江戸べらぼうに京どすえ（えどべらぼうにきょうどすえ）
- 近江泥棒伊勢乞食（おうみどろぼういせこじき）
- 火事と喧嘩は江戸の花（かじとけんかはえどのはな）
- 江湖（こうこ）
「戸」を含むことわざ
- 江戸中の白壁は皆旦那（えどじゅうのしらかべはみなだんな）
- 江戸っ子の往き大名帰り乞食（えどっこのゆきだいみょうかえりこじき）
- 江戸っ子は五月の鯉の吹き流し（えどっこはさつきのこいのふきながし）
- 江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ（えどっこはよいごしのぜにはもたぬ）
- 江戸の敵を長崎で討つ（えどのかたきをながさきでうつ）
- 江戸は八百八町、大坂は八百八橋（えどははっぴゃくやちょう、おおさかははっぴゃくやばし）
- 江戸べらぼうに京どすえ（えどべらぼうにきょうどすえ）
- 火事と喧嘩は江戸の花（かじとけんかはえどのはな）
- 九尺二間に戸が一枚（くしゃくにけんにとがいちまい）
- 下戸と化け物はない（げことばけものはない）
「神」を含むことわざ
- 挨拶は時の氏神（あいさつはときのうじがみ）
- 商人の嘘は神もお許し（あきんどのうそはかみもおゆるし）
- 過つは人の性、許すは神の心（あやまつはひとのさが、ゆるすはかみのこころ）
- 祈らずとても神や守らん（いのらずとてもかみやまもらん）
- 臆病の神降ろし（おくびょうのかみおろし）
- 恐れ入谷の鬼子母神（おそれいりやのきしもじん）
- 鬼の女房に鬼神（おにのにょうぼうにきじん）
- 御神酒上がらぬ神はない（おみきあがらぬかみはない）
- 怪力乱神を語らず（かいりょくらんしんをかたらず）
- 稼ぐに追い抜く貧乏神（かせぐにおいぬくびんぼうがみ）
「兵」を含むことわざ
- 寇に兵を藉し、盗に糧を齎す（あだにへいをかし、とうにかてをもたらす）
- 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる（ごんべえがたねまきゃからすがほじくる）
- 知らぬ顔の半兵衛（しらぬかおのはんべえ）
- 短兵急（たんぺいきゅう）
- 名無しの権兵衛（ななしのごんべえ）
- 生兵法は大怪我の基（なまびょうほうはおおけがのもと）
- 敗軍の将は兵を語らず（はいぐんのしょうはへいをかたらず）
- 兵強ければ則ち滅ぶ（へいつよければすなわちほろぶ）
- 兵に常勢無し（へいにじょうせいなし）
- 兵は詭道（へいはきどう）
「庫」を含むことわざ
- 長崎ばってん、江戸べらぼう、神戸兵庫のなんぞいや、ついでに丹波のいも訛（ながさきばってん、えどべらぼう、こうべひょうごのなんぞいや、ついでにたんばのいもなまり）
「丹」を含むことわざ
- 開いた口へ牡丹餅（あいたくちへぼたもち）
- 食後の一睡、万病丹（しょくごのいっすい、まんびょうたん）
- 臍下丹田に力を入れる（せいかたんでんにちからをいれる）
- 立てば芍薬、座れば牡丹、歩く姿は百合の花（たてばしゃくやく、すわればぼたん、あるくすがたはゆりのはな）
- 棚から牡丹餅（たなからぼたもち）
- 棚から牡丹餅は落ちてこない（たなからぼたもちはおちてこない）
- 丹精を込める（たんせいをこめる）
- 鼻糞丸めて万金丹（はなくそまるめてまんきんたん）
- 牡丹に唐獅子、竹に虎（ぼたんにからじし、たけにとら）
- 夜食過ぎての牡丹餅（やしょくすぎてのぼたもち）
「波」を含むことわざ
- 浅瀬に仇波（あさせにあだなみ）
- 荒波に揉まれる（あらなみにもまれる）
- 阿波に吹く風は讃岐にも吹く（あわにふくかぜはさぬきにもふく）
- 一波纔かに動いて万波随う（いっぱわずかにうごいてまんぱしたがう）
- 四海波静か（しかいなみしずか）
- 秋波（しゅうは）
- 秋波を送る（しゅうはをおくる）
- 白波（しらなみ）
- 弖爾乎波が合わない（てにをはがあわない）
- 難波の葦は伊勢の浜荻（なにわのあしはいせのはまおぎ）
「訛」を含むことわざ
- 長崎ばってん、江戸べらぼう、神戸兵庫のなんぞいや、ついでに丹波のいも訛（ながさきばってん、えどべらぼう、こうべひょうごのなんぞいや、ついでにたんばのいもなまり）
- 訛りは国の手形（なまりはくにのてがた）
