人の口に戸は立てられぬとは
人の口に戸は立てられぬ
ひとのくちにとはたてられぬ
| 言葉 | 人の口に戸は立てられぬ |
|---|---|
| 読み方 | ひとのくちにとはたてられぬ |
| 意味 | 世間の噂話は止めることができないということ。
「立てる」は閉めることで、「閉てる」とも書く。 「開いた口に戸は立てられぬ」「世間の口に戸は立てられぬ」ともいう。 |
| 異形 | 開いた口に戸は立てられぬ（あいたくちにはとはたてられぬ） |
| 世間の口に戸は立てられぬ（せけんのくちにとはたてられぬ） | |
| 場面用途 | うわさ |
| 類句 | 口から出れば世間（くちからでればせけん） |
| 使用語彙 | 人 / 戸 / 世間 |
| 使用漢字 | 人 / 口 / 戸 / 立 / 開 / 世 / 間 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「人」を含むことわざ
- 赤の他人（あかのたにん）
- 商人と屏風は直ぐには立たぬ（あきんどとびょうぶはすぐにはたたぬ）
- 商人に系図なし（あきんどにけいずなし）
- 商人の嘘は神もお許し（あきんどのうそはかみもおゆるし）
- 商人の子は算盤の音で目を覚ます（あきんどのこはそろばんのおとでめをさます）
- 商人の空誓文（あきんどのそらせいもん）
- 商人の空値（あきんどのそらね）
- 商人の元値（あきんどのもとね）
- 商人は損していつか倉が建つ（あきんどはそんしていつかくらがたつ）
- 悪人あればこそ善人も顕る（あくにんあればこそぜんにんもあらわる）
「口」を含むことわざ
- 開いた口が塞がらない（あいたくちがふさがらない）
- 開いた口へ牡丹餅（あいたくちへぼたもち）
- あったら口に風邪をひかす（あったらくちにかぜをひかす）
- 後口が悪い（あとくちがわるい）
- 慌てる蟹は穴の口で死ぬ（あわてるかにはあなのくちでしぬ）
- 言う口の下から（いうくちのしたから）
- 大きな口を利く（おおきなくちをきく）
- 大口を叩く（おおぐちをたたく）
- お猪口になる（おちょこになる）
- 蛙は口から呑まるる（かえるはくちからのまるる）
「戸」を含むことわざ
- 江戸っ子の往き大名還り乞食（えどっこのゆきだいみょうかえりこじき）
- 江戸っ子は五月の鯉の吹き流し（えどっこはさつきのこいのふきながし）
- 江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ（えどっこはよいごしのぜにはもたぬ）
- 江戸の敵を長崎で討つ（えどのかたきをながさきでうつ）
- 江戸は八百八町、大坂は八百八橋（えどははっぴゃくやちょう、おおさかははっぴゃくやばし）
- 江戸べらぼうに京どすえ（えどべらぼうにきょうどすえ）
- 火事と喧嘩は江戸の花（かじとけんかはえどのはな）
- 九尺二間に戸が一枚（くしゃくにけんにとがいちまい）
- 下戸と化け物はない（げことばけものはない）
- 下戸の肴荒らし（げこのさかなあらし）
「立」を含むことわざ
- 愛立てないは祖母育ち（あいだてないはばばそだち）
- 間に立つ（あいだにたつ）
- 青筋を立てる（あおすじをたてる）
- 証を立てる（あかしをたてる）
- 秋風が立つ（あきかぜがたつ）
- 商人と屏風は直ぐには立たぬ（あきんどとびょうぶはすぐにはたたぬ）
- 足下から鳥が立つ（あしもとからとりがたつ）
- 頭から湯気を立てる（あたまからゆげをたてる）
- あちら立てればこちらが立たぬ（あちらたてればこちらがたたぬ）
- 石に立つ矢（いしにたつや）
「開」を含むことわざ
- 開いた口が塞がらない（あいたくちがふさがらない）
- 開いた口へ牡丹餅（あいたくちへぼたもち）
- 開けて悔しき玉手箱（あけてくやしきたまてばこ）
- 穴が開く（あながあく）
- 穴の開くほど（あなのあくほど）
- 一夫関に当たれば万夫も開くなし（いっぷかんにあたればばんぷもひらくなし）
- 運が開ける（うんがひらける）
- 風穴を開ける（かざあなをあける）
- 片目が開く（かためがあく）
「世」を含むことわざ
- 明日知らぬ世（あすしらぬよ）
- あの世の千日、この世の一日（あのよのせんにち、このよのいちにち）
- 石の物言う世の中（いしのものいうよのなか）
- 一世を風靡する（いっせいをふうびする）
- いらぬお世話の蒲焼（いらぬおせわのかばやき）
- 有為転変は世の習い（ういてんぺんはよのならい）
- 浮世の風（うきよのかぜ）
- 浮世は衣装七分（うきよはいしょうしちぶ）
- 浮世は回り持ち（うきよはまわりもち）
- 浮世は夢（うきよはゆめ）
