頭巾と見せて頬被り
ことわざ「頭巾と見せて頬被り」の意味・読み方・異形などを解説します。
頭巾と見せて頬被り
ずきんとみせてほおかぶり
| 言葉 | 頭巾と見せて頬被り |
|---|---|
| 読み方 | ずきんとみせてほおかぶり |
| 意味 | 見た目だけはよく整えてあっても、中身はそれに釣り合わないたとえ。実は苦しい事情を抱えているのに、人前では体裁だけをつくろうようすにも用いる。
「頭巾」は布で頭や顔を包むかぶり物。「頬被り」は手ぬぐいで頭からほおまでをくるむかぶり方。本人は頭巾をつけた気でいても、まわりの目にはただの頬被りとしか映らないということから。 「頬冠り」と書いて「ほおかむり」と読む形があり、「頬かぶり」とも書く。 |
| 例文 | 新社屋を建てて羽振りのよい会社に見せているが、給料の支払いは遅れがちで、頭巾と見せて頬被りだと社員は嘆いている。 |
| 異形 | 頭巾と見せて頬冠り（ずきんとみせてほおかむり） |
| 頭巾と見せて頬かぶり（ずきんとみせてほおかぶり） | |
| 場面 | うわべを繕う / 外見と実質が釣り合わない |
| 使用漢字 | 頭 / 巾 / 見 / 頬 / 被 / 冠 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「頭」を含むことわざ
- 頭打ちになる（あたまうちになる）
- 頭押さえりゃ尻上がる（あたまおさえりゃしりあがる）
- 頭搔くか字を書くか（あたまかくかじをかくか）
- 頭隠して尻隠さず（あたまかくしてしりかくさず）
- 頭から（あたまから）
- 頭から火が付く（あたまからひがつく）
- 頭から水を浴びたよう（あたまからみずをあびたよう）
- 頭から湯気を立てる（あたまからゆげをたてる）
- 頭が上がらない（あたまがあがらない）
- 頭が痛い（あたまがいたい）
「巾」を含むことわざ
- 仕置き場の巾着切り（しおきばのきんちゃくきり）
- 頭巾と見せて頬被り（ずきんとみせてほおかぶり）
- 時知らぬ山伏は夜も頭巾（ときしらぬやまぶしはよるもずきん）
- 錦は雑巾にならぬ（にしきはぞうきんにならぬ）
- 冬編笠に夏頭巾（ふゆあみがさになつずきん）
「見」を含むことわざ
- 相手見てからの喧嘩声（あいてみてからのけんかごえ）
- 青菜は男に見せな（あおなはおとこにみせな）
- 足元を見る（あしもとをみる）
- 足を重ねて立ち、目を仄てて見る（あしをかさねてたち、めをそばだててみる）
- 後先見ず（あとさきみず）
- 穴の開くほど見る（あなのあくほどみる）
- 家鴨の火事見舞い（あひるのかじみまい）
- 甘く見る（あまくみる）
- 怪しきを見て怪しまざれば、怪しみ却って破る（あやしきをみてあやしまざれば、あやしみかえってやぶる）
- いい目を見る（いいめをみる）
「頬」を含むことわざ
- 意地張るより頬張れ（いじはるよりほおばれ）
- 男は三年に片頬（おとこはさんねんにかたほお）
- 蛙の頬冠り（かえるのほおかむり）
- 緩頬を煩わす（かんきょうをわずらわす）
- 狐の子は頬白（きつねのこはつらじろ）
- 義理張るより頬張れ（ぎりばるよりほおばれ）
- 暗闇の頬被り（くらやみのほおかぶり）
- 一口物に頬焼く（ひとくちものにほおやく）
- 頬被りをする（ほおかぶりをする）
- 頬が緩む（ほおがゆるむ）
「被」を含むことわざ
- 褐を被て玉を懐く（かつをきてたまをいだく）
- 仮面を被る（かめんをかぶる）
- 勘気を被る（かんきをこうむる）
- 暗闇の頬被り（くらやみのほおかぶり）
- 下戸は上戸の被官（げこはじょうごのひかん）
- 御免を被る（ごめんをこうむる）
- 泥を被る（どろをかぶる）
- 猫を被る（ねこをかぶる）
- 頬被りをする（ほおかぶりをする）
