紫の朱を奪うについて
| 言葉 | 紫の朱を奪う |
|---|---|
| 読み方 | むらさきのあけをうばう |
| 意味 | 邪道なものが正しいものに取って代わり、その地位を奪うことのたとえ。
古代中国で、正色とされていた朱色にかわり、中間色の紫が好まれるのを孔子が憎み嘆いたという故事から。 「朱を奪う紫」ともいう |
| 出典 | 『論語』陽貨 |
| 類句 | 朱を奪う紫（あけをうばうむらさき） |
使用されている漢字
「紫」を含むことわざ
朱を奪う紫（あけをうばうむらさき）
邪道なものが正しいものに取って代わり、その地位を奪うことのたとえ。 古代中国で、正色とされていた朱色にかわり、中間色の紫が好まれるのを孔子が憎み嘆いたという故事から。 「紫の朱を奪う」ともいう。
京へ筑紫に坂東さ（きょうへつくしにばんどうさ）
方向を示す助詞を京都では「へ」、九州では「に」、関東では「さ」を用いるように、地方によって方言に特徴があるということ。
紫の朱を奪う（むらさきのあけをうばう）
「朱」を含むことわざ
朱に染まる（あけにそまる）
血まみれになる。
朱を奪う紫（あけをうばうむらさき）
邪道なものが正しいものに取って代わり、その地位を奪うことのたとえ。 古代中国で、正色とされていた朱色にかわり、中間色の紫が好まれるのを孔子が憎み嘆いたという故事から。 「紫の朱を奪う」ともいう。
朱に交われば赤くなる（しゅにまじわればあかくなる）
人は交際する人間しだいで善くも悪くもなるというたとえ。
朱筆を入れる（しゅひつをいれる）
文章などに書き加えたり、訂正したりすること。添削すること。 「朱筆」は赤い色の墨を含ませた筆のこと。 「朱を入れる」ともいう。
朱を入れる（しゅをいれる）
文章などに書き加えたり、訂正したりすること。添削すること。 「朱」は赤い色の墨のこと。 「朱筆を入れる」ともいう。
朱を注ぐ（しゅをそそぐ）
恥ずかしさや怒りなどで顔が赤くなる様子。 「満面朱を注ぐ」ともいう。
「奪」を含むことわざ
愛は惜しみなく奪う（あいはおしみなくうばう）
誰かを愛する時は、その相手の持つすべてを自分のものにしようと求めるということ。
朱を奪う紫（あけをうばうむらさき）
邪道なものが正しいものに取って代わり、その地位を奪うことのたとえ。 古代中国で、正色とされていた朱色にかわり、中間色の紫が好まれるのを孔子が憎み嘆いたという故事から。 「紫の朱を奪う」ともいう。
足を奪われる（あしをうばわれる）
事故や災害などにより交通機関が利用できなくなり、身動きが取れなくなること。
お株を奪う（おかぶをうばう）
人が得意とすることをまねて、その人以上にうまくやること。「お株」は得意とするわざの意。
三軍も帥を奪うべきなり、匹夫も志を奪うべからず（さんぐんもすいをうばうべきなり、ひっぷもこころざしをうばうべからず）
大軍に守られている総大将でも討ち取ることは出来るが、たとえどんなに身分の低い男でも、意思が堅ければ、その志を変えさせることは出来ないということ。人の志は尊重すべきだということ。「三軍」は大軍、「帥」は大将、「匹夫」は身分のいやしい男の意。
匹夫も志を奪うべからず（ひっぷもこころざしをうばうべからず）
どんなに身分の低い者でも、意思が堅ければ、誰もその志を変えさせることは出来ないということ。人の志は尊重すべきだということ。「匹夫」は、身分の低い男の意。
