「箱」で終わる故事・ことわざ・慣用句

開けて悔しき玉手箱（あけてくやしきたまてばこ）

期待がはずれてがっかりすること。浦島太郎が竜宮城から持ち帰った玉手箱を開けたとたん、白い煙が出てあっという間に年をとってしまったという浦島太郎の伝説から。