川竹の流れの身
ことわざ「川竹の流れの身」の意味・読み方・異形などを解説します。
川竹の流れの身
かわたけのながれのみ
| 言葉 | 川竹の流れの身 |
|---|---|
| 読み方 | かわたけのながれのみ |
| 意味 | 遊女（昔、遊郭で働き、男の客を迎えた女性）の、落ち着く先の定まらないつらい身の上。
川べりに生えた竹が流れの中で浮いたり沈んだりするありさまに遊女の暮らしをなぞらえた表現で、「浮き」と同じ音の「憂き（つらい）」をかけている。 「川竹の」は「流れ」を引き出すための飾りのことば（枕詞）で、謡曲などに見られる昔の言い回し。「浮き川竹」ともいう。 |
| 例文 | 芝居の中で、娘は川竹の流れの身となったわが運命を嘆いた。 |
| 異形 | 浮き川竹（うきかわたけ） |
| 場面 | 女 |
| 使用漢字 | 川 / 竹 / 流 / 身 / 浮 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「川」を含むことわざ
- 胡坐で川（あぐらでかわ）
- 浅い川も深く渡れ（あさいかわもふかくわたれ）
- 朝雷に川渡りすな（あさかみなりにかわわたりすな）
- 飛鳥川の淵瀬（あすかがわのふちせ）
- 雨垂れは三途の川（あまだれはさんずのかわ）
- 争い木登り川渡り（あらがいきのぼりかわわたり）
- 犬の川端歩き（いぬのかわばたあるき）
- 鵜川の小鮎（うかわのこあゆ）
- 海魚腹から川魚背から（うみうおはらからかわうおせから）
- 蝦踊れども川を出でず（えびおどれどもかわをいでず）
「竹」を含むことわざ
- 木七竹八塀十郎（きしちたけはちへいじゅうろう）
- 木に竹を接ぐ（きにたけをつぐ）
- 木もと竹うら（きもとたけうら）
- 胸中、成竹あり（きょうちゅう、せいちくあり）
- 功名を竹帛に垂る（こうみょうをちくはくにたる）
- 竿竹で星を打つ（さおだけでほしをうつ）
- 地震の時は竹薮に逃げろ（じしんのときはたけやぶににげろ）
- 成竹（せいちく）
- 竹と人の心の直ぐなのは少ない（たけとひとのこころのすぐなのはすくない）
- 竹に油を塗る（たけにあぶらをぬる）
「流」を含むことわざ
- 足を万里の流れに濯う（あしをばんりのながれにあらう）
- 汗水流す（あせみずながす）
- 汗を流す（あせをながす）
- 油を流したよう（あぶらをながしたよう）
- 石が流れて木の葉が沈む（いしがながれてこのはがしずむ）
- 石に漱ぎ、流れに枕す（いしにくちすすぎ、ながれにまくらす）
- 石に枕し流れに漱ぐ（いしにまくらしながれにくちすすぐ）
- 一樹の陰一河の流れも他生の縁（いちじゅのかげいちがのながれもたしょうのえん）
- 浮き名を流す（うきなをながす）
- 江戸っ子は五月の鯉の吹き流し（えどっこはさつきのこいのふきながし）
「身」を含むことわざ
- 垢も身のうち（あかもみのうち）
- 悪事身に返る（あくじみにかえる）
- 悪銭身に付かず（あくせんみにつかず）
- 朝に紅顔ありて夕べには白骨となれる身なり（あしたにこうがんありてゆうべにははっこつとなれるみなり）
- 明日知らぬ身（あすしらぬみ）
- 明日は我が身（あすはわがみ）
- 明日をも知れぬ身（あすをもしれぬみ）
- 仇も情けも我が身より出る（あだもなさけもわがみよりでる）
- 姉女房は身代の薬（あねにょうぼうはしんだいのくすり）
- 生き身に餌食（いきみにえじき）
