亭主元気で留守がいい
「亭主元気で留守がいい」の意味・読み方・異形などを解説します。類句に「亭主は達者で留守が良い」などがあります。
亭主元気で留守がいい
ていしゅげんきでるすがいい
| 言葉 | 亭主元気で留守がいい |
|---|---|
| 読み方 | ていしゅげんきでるすがいい |
| 意味 | 夫には体を大事にして働いてほしいけれど、家にずっといられるより外へ出ていてくれるほうが気が楽だ、という妻の本音を口にした言葉。夫を頼りにしながらも、顔を合わせる時間は少なめがいいという、ちゃっかりした思いものぞいている。
1986年、衣類の防虫剤のテレビCMで使われたせりふで、夫のいない間に羽を伸ばす妻たちの姿とともに評判を呼び、この年を代表するはやり言葉の一つになった。 夫の留守を喜ぶ似た句に「亭主は達者で留守が良い」もある。 |
| 例文 | 父が出張に出かけると母は急に生き生きし始める。これぞ亭主元気で留守がいいだと、姉と笑い合った。 |
| 異形 | 亭主は元気で留守がいい（ていしゅはげんきでるすがいい） |
| 場面 | 夫婦 / 妻 |
| 類句 | 亭主は達者で留守が良い（ていしゅはたっしゃでるすがよい） |
| 使用漢字 | 亭 / 主 / 元 / 気 / 留 / 守 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「亭」を含むことわざ
- 髪結いの亭主（かみゆいのていしゅ）
- 客発句に亭主脇（きゃくほっくにていしゅわき）
- 知らぬは亭主ばかりなり（しらぬはていしゅばかりなり）
- 町内で知らぬは亭主ばかりなり（ちょうないでしらぬはていしゅばかりなり）
- 亭主関白の位（ていしゅかんぱくのくらい）
- 亭主三杯客一杯（ていしゅさんばいきゃくいっぱい）
- 亭主の好きな赤烏帽子（ていしゅのすきなあかえぼし）
- 亭主の好きを客に出す（ていしゅのすきをきゃくにだす）
- 亭主は達者で留守が良い（ていしゅはたっしゃでるすがよい）
- 亭主を尻に敷く（ていしゅをしりにしく）
「主」を含むことわざ
- 相手変われど主変わらず（あいてかわれどぬしかわらず）
- 敢えて主とならず客となる（あえてしゅとならずきゃくとなる）
- 預かり物は半分の主（あずかりものははんぶんのぬし）
- 家は弱かれ主は強かれ（いえはよわかれぬしはつよかれ）
- 息の臭きは主知らず（いきのくさきはぬししらず）
- 医者が取るか坊主が取るか（いしゃがとるかぼうずがとるか）
- 一国一城の主（いっこくいちじょうのあるじ）
- 嘘と坊主の頭は結ったことがない（うそとぼうずのあたまはゆったことがない）
- 親方思いの主倒し（おやかたおもいのしゅたおし）
- 親子は一世、夫婦は二世、主従は三世（おやこはいっせ、ふうふはにせ、しゅじゅうはさんせ）
「元」を含むことわざ
- 商人の元値（あきんどのもとね）
- 朝寝朝酒は貧乏の元（あさねあさざけはびんぼうのもと）
- 足元から鳥が立つ（あしもとからとりがたつ）
- 足元に付け込む（あしもとにつけこむ）
- 足元に火が付く（あしもとにひがつく）
- 足元にも及ばない（あしもとにもおよばない）
- 足元の明るいうち（あしもとのあかるいうち）
- 足元の鳥は逃げる（あしもとのとりはにげる）
- 足元を固める（あしもとをかためる）
- 足元を見る（あしもとをみる）
「気」を含むことわざ
- 麻布で気が知れぬ（あざぶできがしれぬ）
- 味も素っ気もない（あじもそっけもない）
- 頭から湯気を立てる（あたまからゆげをたてる）
- 頭禿げても浮気はやまぬ（あたまはげてもうわきはやまぬ）
- 徒の悋気（あだのりんき）
- 呆気に取られる（あっけにとられる）
- 家鴨も鴨の気位（あひるもかものきぐらい）
- 雨の降る日は天気が悪い（あめのふるひはてんきがわるい）
- いい気なものだ（いいきなものだ）
- いい気になる（いいきになる）
「留」を含むことわざ
- 足留めを食う（あしどめをくう）
- 居留守を使う（いるすをつかう）
- お高く留まる（おたかくとまる）
- お目に留まる（おめにとまる）
- お留守になる（おるすになる）
- 気に留める（きにとめる）
- 心に留める（こころにとめる）
- 亭主は達者で留守が良い（ていしゅはたっしゃでるすがよい）
- 虎は死して皮を留め、人は死して名を残す（とらはししてかわをとどめ、ひとはししてなをのこす）
- 取り留めがない（とりとめがない）
