上に交わりて諂わず、下に交わりて驕らず
ことわざ「上に交わりて諂わず、下に交わりて驕らず」の意味・読み方・異形などを解説します。
上に交わりて諂わず、下に交わりて驕らず
かみにまじわりてへつらわず、しもにまじわりておごらず
| 言葉 | 上に交わりて諂わず、下に交わりて驕らず |
|---|---|
| 読み方 | かみにまじわりてへつらわず、しもにまじわりておごらず |
| 意味 | 自分より立場が上の人と付き合うときもご機嫌取りをせず、立場が下の人と付き合うときもえらそうにしないこと。地位の高い低いで人への接し方を変えない態度をいう。
中国の揚雄が書いた『法言』にある言葉で、もとの文では、このあとに「そういう人ならば物事を成しとげられる」という内容の一節が続く。 「諂う」は好かれたくて相手にこびること、「驕る」は思い上がって人を見下すこと。 |
| 例文 | 社長の前でも新入社員の前でも同じ調子で話す彼女は、上に交わりて諂わず、下に交わりて驕らずを身をもって示している。 |
| 出典 | 『法言』修身 |
| 異形 | 上交諂わず下交驕らず（じょうこうへつらわずかこうおごらず） |
| 場面 | こびへつらう / 傲慢 / 公平 |
| 使用漢字 | 上 / 交 / 諂 / 下 / 驕 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「上」を含むことわざ
- 商い上手の仕入れ下手（あきないじょうずのしいれべた）
- 上げ潮に乗る（あげしおにのる）
- 上げ膳据え膳（あげぜんすえぜん）
- 上げたり下げたり（あげたりさげたり）
- 顎が干上がる（あごがひあがる）
- 梓に上す（あずさにのぼす）
- 頭押さえりゃ尻上がる（あたまおさえりゃしりあがる）
- 頭が上がらない（あたまがあがらない）
- 頭に血が上る（あたまにちがのぼる）
- 頭の上の蠅も追われぬ（あたまのうえのはえもおわれぬ）
「交」を含むことわざ
- 交喙の嘴（いすかのはし）
- 一死一生乃ち交情を知る（いっしいっせいすなわちこうじょうをしる）
- 一戦を交える（いっせんをまじえる）
- 烏集の交わり（うしゅうのまじわり）
- 海老の鯛交じり（えびのたいまじり）
- 干戈を交える（かんかをまじえる）
- 管鮑の交わり（かんぽうのまじわり）
- 旧交を温める（きゅうこうをあたためる）
- 金石の交わり（きんせきのまじわり）
- 君子の交わりは淡きこと水のごとし（くんしのまじわりはあわきことみずのごとし）
「諂」を含むことわざ
- 上に交わりて諂わず、下に交わりて驕らず（かみにまじわりてへつらわず、しもにまじわりておごらず）
- 下いびりの上諂い（したいびりのうえへつらい）
「下」を含むことわざ
- 敢えて天下の先とならず（あえててんかのさきとならず）
- 商い上手の仕入れ下手（あきないじょうずのしいれべた）
- 商人は腹を売り、客は下より這う（あきんどははらをうり、きゃくはしたよりはう）
- 上げたり下げたり（あげたりさげたり）
- 足下から鳥が立つ（あしもとからとりがたつ）
- 足下につけ込む（あしもとにつけこむ）
- 足下に火が付く（あしもとにひがつく）
- 足下にも及ばない（あしもとにもおよばない）
- 足下の明るいうち（あしもとのあかるいうち）
- 足下の鳥は逃げる（あしもとのとりはにげる）
「驕」を含むことわざ
- 驕る平家は久しからず（おごるへいけはひさしからず）
- 驕れる者久しからず（おごれるものひさしからず）
- 上に交わりて諂わず、下に交わりて驕らず（かみにまじわりてへつらわず、しもにまじわりておごらず）
