錦に勝る麻の細布
ことわざ「錦に勝る麻の細布」の意味・読み方を解説します。
錦に勝る麻の細布
にしきにまさるあさのほそぬの
| 言葉 | 錦に勝る麻の細布 |
|---|---|
| 読み方 | にしきにまさるあさのほそぬの |
| 意味 | 見た目が華やかで値の張るものより、地味でも日々の暮らしで実際に使えるもののほうが、むしろ大切にすべきだと教える句。
「錦」は色とりどりの糸で美しい柄を表した、ぜいたくな絹の織物。「細布」は幅のせまい布や、それで仕立てた着物を指す。錦で仕立てた晴れ着は普段の働きには向かないが、じょうぶな麻の着物なら毎日の仕事に気がねなく着られて重宝する。その対比で、物は使い勝手こそ肝心だと示す。 飾りより実利を重んじる考えは、「花より団子」に近い。 |
| 例文 | 祖母は「錦に勝る麻の細布さ」と笑い、飾りの多い高価な服ではなく、何度洗ってもへたらない丈夫な作業着を選んでくれた。 |
| 場面 | 損得 / 外見と実質が釣り合わない |
| 使用漢字 | 錦 / 勝 / 麻 / 細 / 布 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「錦」を含むことわざ
- 商人は木の葉も錦に飾る（あきんどはこのはもにしきにかざる）
- 衣錦の栄（いきんのえい）
- 内裸でも外錦（うちはだかでもそとにしき）
- 親は木綿着る、子は錦着る（おやはもめんきる、こはにしききる）
- 昨日の襤褸、今日の錦（きのうのつづれ、きょうのにしき）
- 今日の襤褸、明日の錦（きょうのつづれ、あすのにしき）
- 錦上に花を添える（きんじょうにはなをそえる）
- 故郷へ錦を飾る（こきょうへにしきをかざる）
- 断錦（だんきん）
- 錦着ての奉公より襤褸着ての我が世（にしききてのほうこうよりつづれきてのわがよ）
「勝」を含むことわざ
- あるはないに勝る（あるはないにまさる）
- 言い勝ち功名（いいがちこうみょう）
- 生きている犬は死んだライオンに勝る（いきているいぬはしんだらいおんにまさる）
- 言わぬは言うに勝る（いわぬはいうにまさる）
- 得手勝手は向こうには効かない（えてかってはむこうにはきかない）
- 男勝り（おとこまさり）
- 買うは貰うに勝る（かうはもらうにまさる）
- 勝ち馬に乗る（かちうまにのる）
- 勝ち鬨を挙げる（かちどきをあげる）
- 勝ち名乗りを上げる（かちなのりをあげる）
「麻」を含むことわざ
- 麻殻に目鼻をつけたよう（あさがらにめはなをつけたよう）
- 麻に連るる蓬（あさにつるるよもぎ）
- 麻を荷って金を捨てる（あさをになってかねをすてる）
- 麻布で気が知れぬ（あざぶできがしれぬ）
- 快刀、乱麻を断つ（かいとう、らんまをたつ）
- 胡麻を擂る（ごまをする）
「細」を含むことわざ
- 委細構わず（いさいかまわず）
- 河海は細流を択ばず（かかいはさいりゅうをえらばず）
- 木目が細かい（きめがこまかい）
- 芸が細かい（げいがこまかい）
- 子宝、脛が細る（こだから、すねがほそる）
- 細工は流流、仕上げを御覧じろ（さいくはりゅうりゅう、しあげをごろうじろ）
- 細工貧乏人宝（さいくびんぼうひとだから）
- 細行を矜まざれば終に大徳を累わす（さいこうをつつしまざればついにだいとくをわずらわす）
- 細大漏らさず（さいだいもらさず）
- 仕事幽霊飯弁慶、その癖夏痩せ寒細り、たまたま肥ゆれば腫れ病（しごとゆうれいめしべんけい、そのくせなつやせかんぼそり、たまたまこゆればはれやまい）
