鳴く蝉よりも鳴かぬ蛍が身を焦がすとは
鳴く蝉よりも鳴かぬ蛍が身を焦がす
なくせみよりもなかぬほたるがみをこがす
| 言葉 | 鳴く蝉よりも鳴かぬ蛍が身を焦がす |
|---|---|
| 読み方 | なくせみよりもなかぬほたるがみをこがす |
| 意味 | 態度に出す者よりも態度に出さない者のほうが、心の中に切実な思いを秘めているというたとえ。
激しく鳴く蝉よりも、鳴くことのない蛍のほうが強い思いを秘めていて、その思いから身を焦がすように光っているとの意から。 単に「鳴かぬ蛍が身を焦がす」ともいう。 |
| 異形 | 鳴かぬ蛍が身を焦がす（なかぬほたるがみをこがす） |
| 使用語彙 | 蛍 / 身 / 焦がす |
| 使用漢字 | 鳴 / 蝉 / 蛍 / 身 / 焦 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「鳴」を含むことわざ
- 雨塊を破らず、風枝を鳴らさず（あめつちくれをやぶらず、かぜえだをならさず）
- 今鳴いた烏がもう笑う（いまないたからすがもうわらう）
- 鶯鳴かせたこともある（うぐいすなかせたこともある）
- 打たねば鳴らぬ（うたねばならぬ）
- 腕が鳴る（うでがなる）
- 腕を鳴らす（うでをならす）
- 嬉しい悲鳴（うれしいひめい）
- 枝を鳴らさず（えだをならさず）
- 蚊の鳴くような声（かのなくようなこえ）
- 烏の鳴かない日はあっても（からすのなかないひはあっても）
「蝉」を含むことわざ
- 鳴く蝉よりも鳴かぬ蛍が身を焦がす（なくせみよりもなかぬほたるがみをこがす）
「蛍」を含むことわざ
- 蛍雪（けいせつ）
- 蛍雪の功（けいせつのこう）
- 鳴かぬ蛍が身を焦がす（なかぬほたるがみをこがす）
- 鳴く蝉よりも鳴かぬ蛍が身を焦がす（なくせみよりもなかぬほたるがみをこがす）
「身」を含むことわざ
- 垢も身のうち（あかもみのうち）
- 悪事、身にかえる（あくじ、みにかえる）
- 悪銭身に付かず（あくせんみにつかず）
- 明日は我が身（あすはわがみ）
- 仇も情けも我が身より出る（あだもなさけもわがみよりでる）
- 姉女房は身代の薬（あねにょうぼうはしんだいのくすり）
- 生き身は死に身（いきみはしにみ）
- 一朝の怒りにその身を忘る（いっちょうのいかりにそのみをわする）
- 憂き身をやつす（うきみをやつす）
- 易者、身の上知らず（えきしゃ、みのうえしらず）
