痘痕も靨
「痘痕も靨」の意味・読み方・異形などを解説します。類句に「屋烏の愛」などがあります。
痘痕も靨
あばたもえくぼ
| 言葉 | 痘痕も靨 |
|---|---|
| 読み方 | あばたもえくぼ |
| 意味 | ひいき目で見ると、相手の欠点も長所に見えるということのたとえ。恋する者にとっては、相手のあばたも、かわいいえくぼに見えるということから。 |
| 異形 | 惚れた目には痘痕も靨（ほれためにはあばたもえくぼ） |
| 好いた目からは痘痕も靨（すいためからはあばたもえくぼ） | |
| 惚れた欲目には痘痕も靨（ほれたよくめにはあばたもえくぼ） | |
| 場面 | 恋愛 / えこひいき / 欠点 |
| 類句 | 屋烏の愛（おくうのあい） |
| 愛してその醜を忘る | |
| 面面の楊貴妃（めんめんのようきひ） | |
| 惚れた欲目（ほれたよくめ） | |
| 縁の目には霧が降る（えんのめにはきりがふる） | |
| 禿が三年目につかぬ（はげがさんねんめにつかぬ） | |
| 使用語彙 | 痘痕 / 靨 / 目 |
| 使用漢字 | 痘 / 痕 / 靨 / 惚 / 目 / 好 / 欲 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「痘」を含むことわざ
- 痘痕も靨（あばたもえくぼ）
「痕」を含むことわざ
- 痘痕も靨（あばたもえくぼ）
- 爪痕を残す（つめあとをのこす）
「靨」を含むことわざ
- 痘痕も靨（あばたもえくぼ）
「惚」を含むことわざ
- 相惚れ自惚れ片惚れ岡惚れ（あいぼれうぬぼれかたぼれおかぼれ）
- 一に褒められ二に憎まれ三に惚れられ四に風邪ひく（いちにほめられにににくまれさんにほれられしにかぜひく）
- 自惚れと瘡気のない者はない（うぬぼれとかさけのないものはない）
- お医者様でも草津の湯でも惚れた病は治りゃせぬ（おいしゃさまでもくさつのゆでもほれたやまいはなおりゃせぬ）
- 世界半分自惚れしっかり（せかいはんぶんうぬぼれしっかり）
- 近惚れの早飽き（ちかぼれのはやあき）
- 女房に惚れてお家繁盛（にょうぼうにほれておいえはんじょう）
- 惚れたが因果（ほれたがいんが）
- 惚れた腫れた（ほれたはれた）
- 惚れた腫れたは当座のうち（ほれたはれたはとうざのうち）
「目」を含むことわざ
- 青葉は目の薬（あおばはめのくすり）
- 秋の入り日と年寄りはだんだん落ち目が早くなる（あきのいりひととしよりはだんだんおちめがはやくなる）
- 商人の子は算盤の音で目を覚ます（あきんどのこはそろばんのおとでめをさます）
- 麻殻に目鼻をつけたよう（あさがらにめはなをつけたよう）
- 朝題目に宵念仏（あさだいもくによいねんぶつ）
- 網の目に風たまらず（あみのめにかぜたまらず）
- 網の目に風たまる（あみのめにかぜたまる）
- 網の目を潜る（あみのめをくぐる）
- 好い目（いいめ）
- いい目が出る（いいめがでる）
「好」を含むことわざ
- 朝寝好きの夜田打ち（あさねずきのよたうち）
- 恰も好し（あたかもよし）
- 過ちは好む所にあり（あやまちはこのむところにあり）
- 好い線を行く（いいせんをいく）
- 好い年（いいとし）
- 好い目（いいめ）
- 未だ学を好む者を知らざるなり（いまだがくをこのむものをしらざるなり）
- 英雄、色を好む（えいゆう、いろをこのむ）
- 格好が付く（かっこうがつく）
- 上の好む所、下これよりも甚だし（かみのこのむところ、しもこれよりもはなはだし）
「欲」を含むことわざ
- 己の欲する所を人に施せ（おのれのほっするところをひとにほどこせ）
- 己の欲せざる所は人に施すこと勿れ（おのれのほっせざるところはひとにほどこすことなかれ）
- 親の欲目（おやのよくめ）
- 樹静かならんと欲すれども風止まず（きしずかならんとほっすれどもかぜやまず）
- 君子は言に訥にして行いに敏ならんと欲す（くんしはげんにとつにしておこないにびんならんとほっす）
- 心の欲する所に従えども矩を踰えず（こころのほっするところにしたがえどものりをこえず）
- 子養わんと欲すれども親待たず（こやしなわんとほっすれどもおやまたず）
- 後生大事や金欲しや死んでも命のあるように（ごしょうだいじやかねほしやしんでもいのちのあるように）
- 山雨来らんと欲して風楼に満つ（さんうきたらんとほっしてかぜろうにみつ）
- 将を射んと欲すれば先ず馬を射よ（しょうをいんとほっすればまずうまをいよ）
