秋刀魚が出ると按摩が引っ込む
ことわざ「秋刀魚が出ると按摩が引っ込む」の意味・読み方を解説します。
秋刀魚が出ると按摩が引っ込む
さんまがでるとあんまがひっこむ
| 言葉 | 秋刀魚が出ると按摩が引っ込む |
|---|---|
| 読み方 | さんまがでるとあんまがひっこむ |
| 意味 | 秋になってさんまが店先に並ぶころは、暑さがやわらいで食欲も戻り、栄養のあるさんまを食べて体の調子が整うので、按摩を頼む人がぐっと減る、ということ。
さんま（秋刀魚）とあんま（按摩）の、一字違いの音を重ねたしゃれで、秋の味覚であるさんまが体によいことを、おもしろく言いあらわしている。 按摩は、手で体をもんだりさすったりして、こりや疲れをほぐす療法のことで、その仕事をする人も按摩と呼ぶ。 秋には体調をくずす人が減るという見方は、柿が赤くなれば医者は青くなるにも共通している。 |
| 例文 | 涼しくなってから、わが家では毎晩のようにさんまを食べている。父の肩こりもすっかり治まり、通っていたマッサージ店にもしばらく顔を出していない。まさに秋刀魚が出ると按摩が引っ込むだね、と母が笑った。 |
| 場面 | 秋 / 健康 / 言葉遊び |
| 使用漢字 | 秋 / 刀 / 魚 / 出 / 按 / 摩 / 引 / 込 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「秋」を含むことわざ
- 秋荒れ半作（あきあれはんさく）
- 秋風が立つ（あきかぜがたつ）
- 秋風と夫婦喧嘩は日が入りゃ止む（あきかぜとふうふげんかはひがいりゃやむ）
- 秋茄子は嫁に食わすな（あきなすはよめにくわすな）
- 秋の雨が降れば猫の顔が三尺になる（あきのあめがふればねこのかおがさんじゃくになる）
- 秋の入り日と年寄りはだんだん落ち目が早くなる（あきのいりひととしよりはだんだんおちめがはやくなる）
- 秋の扇（あきのおうぎ）
- 秋の鹿は笛に寄る（あきのしかはふえによる）
- 秋の空は七度半変わる（あきのそらはななたびはんかわる）
- 秋の日と娘の子はくれぬようでくれる（あきのひとむすめのこはくれぬようでくれる）
「刀」を含むことわざ
- えせ侍の刀弄り（えせざむらいのかたないじり）
- 鉛刀の一割（えんとうのいっかつ）
- 押っ取り刀で駆けつける（おっとりがたなでかけつける）
- 快刀、乱麻を断つ（かいとう、らんまをたつ）
- 返す刀（かえすかたな）
- 刀折れ矢尽きる（かたなおれやつきる）
- 刀の錆（かたなのさび）
- 刀は武士の魂（かたなはぶしのたましい）
- 剃刀の刃を渡る（かみそりのはをわたる）
- 小刀に鍔（こがたなにつば）
「魚」を含むことわざ
- 網、呑舟の魚を漏らす（あみ、どんしゅうのうおをもらす）
- 網にかかった魚（あみにかかったうお）
- 網にかかるは雑魚ばかり（あみにかかるはざこばかり）
- 魚心あれば水心（うおごころあればみずごころ）
- 魚と水（うおとみず）
- 魚の木に登るが如し（うおのきにのぼるがごとし）
- 魚の釜中に遊ぶが如し（うおのふちゅうにあそぶがごとし）
- 魚の水に離れたよう（うおのみずにはなれたよう）
- 魚の水を得たよう（うおのみずをえたよう）
- 魚の水を得たるが如し（うおのみずをえたるがごとし）
「出」を含むことわざ
- 愛出ずる者は愛返り、福往く者は福来る（あいいずるものはあいかえり、ふくゆくものはふくきたる）
- 愛は小出しにせよ（あいはこだしにせよ）
- 青は藍より出でて藍より青し（あおはあいよりいでてあいよりあおし）
- 垢は擦るほど出る、あらは探すほど出る（あかはこするほどでる、あらはさがすほどでる）
- 明るみに出る（あかるみにでる）
- 顎を出す（あごをだす）
- 朝日が西から出る（あさひがにしからでる）
- 足が出る（あしがでる）
- 足を出す（あしをだす）
- 頭を出す（あたまをだす）
「按」を含むことわざ
- 秋刀魚が出ると按摩が引っ込む（さんまがでるとあんまがひっこむ）
「摩」を含むことわざ
- 親の打つ拳より他人の摩るが痛い（おやのうつこぶしよりたにんのさするがいたい）
- 舷舷相摩す（げんげんあいます）
- 薩摩守（さつまのかみ）
- 秋刀魚が出ると按摩が引っ込む（さんまがでるとあんまがひっこむ）
- 天を摩する（てんをまする）
- 塁を摩す（るいをます）
「引」を含むことわざ
- 阿漕が浦に引く網（あこぎがうらにひくあみ）
- 朝比奈と首引き（あさひなとくびひき）
- 足を引っ張る（あしをひっぱる）
- 跡追う子に引かれる（あとおうこにひかれる）
- 後に引けない（あとにひけない）
- 後へ引かない（あとへひかない）
- 後を引く（あとをひく）
- 息精引っ張る（いきせいひっぱる）
- 息を引き取る（いきをひきとる）
- 一に褒められ二に憎まれ三に惚れられ四に風邪引く（いちにほめられにににくまれさんにほれられしにかぜひく）
