割った茶碗を接いでみる
「割った茶碗を接いでみる」の意味・読み方を解説します。類句に「死んだ子の年を数える」などがあります。
割った茶碗を接いでみる
わったちゃわんをついでみる
| 言葉 | 割った茶碗を接いでみる |
|---|---|
| 読み方 | わったちゃわんをついでみる |
| 意味 | いまさら取り返しがつかないのに、諦めきれずにあれこれすることのたとえ。割れた茶碗はもとどおりにならないのに、接ぎ合わせてみることから。 |
| 場面 | 無駄骨折り / 覆水盆に返らず / 未練 |
| 類句 | 死んだ子の年を数える（しんだこのとしをかぞえる） |
| 使用語彙 | 茶碗 |
| 使用漢字 | 割 / 茶 / 碗 / 接 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「割」を含むことわざ
- 頭が割れるよう（あたまがわれるよう）
- 毬栗も内から割れる（いがぐりもうちからわれる）
- 鉛刀の一割（えんとうのいっかつ）
- 口を割る（くちをわる）
- 事を割る（ことをわる）
- 尻が割れる（しりがわれる）
- 時間を割く（じかんをさく）
- 底が割れる（そこがわれる）
- 底を割る（そこをわる）
- 竹を割ったよう（たけをわったよう）
「茶」を含むことわざ
- 朝茶は七里帰っても飲め（あさちゃはしちりかえってものめ）
- 朝飯前のお茶漬け（あさめしまえのおちゃづけ）
- 余り茶に福あり（あまりちゃにふくあり）
- お茶の子さいさい（おちゃのこさいさい）
- お茶を濁す（おちゃをにごす）
- お茶を挽く（おちゃをひく）
- 鬼も十八、番茶も出花（おにもじゅうはち、ばんちゃもでばな）
- 親の甘茶が毒となる（おやのあまちゃがどくとなる）
- 金の茶釜が七つもあるよう（きんのちゃがまがななつもあるよう）
- 濃い茶目の毒気の薬（こいちゃめのどくきのくすり）
「碗」を含むことわざ
- 割った茶碗を接いでみる（わったちゃわんをついでみる）
「接」を含むことわざ
- 応接に暇あらず（おうせつにいとまあらず）
- 木に竹を接ぐ（きにたけをつぐ）
- 踵を接する（きびすをせっする）
- 謦咳に接する（けいがいにせっする）
- 割った茶碗を接いでみる（わったちゃわんをついでみる）
