渇しても盗泉の水を飲まずとは
渇しても盗泉の水を飲まず
かっしてもとうせんのみずをのまず
| 言葉 | 渇しても盗泉の水を飲まず |
|---|---|
| 読み方 | かっしてもとうせんのみずをのまず |
| 意味 | どんなに困っていても、断じて不正には手を出さないというたとえ。「盗泉」は、中国山東省にある泉の名。孔子はのどが渇いていても、その名を嫌って泉の水を飲まなかったという故事から。 |
| 出典 | 『猛虎行』 |
| 類句 | 武士は食わねど高楊枝（ぶしはくわねどたかようじ） |
| 鷹は飢えても穂を摘まず（たかはうえてもほをつまず） | |
| 使用語彙 | 盗泉 |
| 使用漢字 | 渇 / 盗 / 泉 / 水 / 飲 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「渇」を含むことわざ
- 渇しても盗泉の水を飲まず（かっしてもとうせんのみずをのまず）
- 渇に臨みて井を穿つ（かつにのぞみていをうがつ）
- 渇に臨みて井を穿つ（かつにのぞみてせいをうがつ）
- 渇を医する（かつをいする）
- 渇を癒やす（かつをいやす）
- 渇きを覚える（かわきをおぼえる）
「盗」を含むことわざ
- 寇に兵を藉し、盗に糧を齎す（あだにへいをかし、とうにかてをもたらす）
- 寇に兵を藉し、盗に糧を齎す（あだにへいをかし、とうにりょうをもたらす）
- 家に鼠、国に盗人（いえにねずみ、くににぬすびと）
- 稲荷の前の昼盗人（いなりのまえのひるぬすびと）
- 裃を着た盗人（かみしもをきたぬすびと）
- 国に盗人、家に鼠（くににぬすびと、いえにねずみ）
- 卵を盗む者は牛も盗む（たまごをぬすむものはうしもぬすむ）
- 大根と女房は盗まれるほど良い（だいこんとにょうぼうはぬすまれるほどよい）
- 盗人猛々しい（ぬすっとたけだけしい）
- 盗人猛猛しい（ぬすっとたけだけしい）
- 盗人が盗人に盗まれる（ぬすびとがぬすびとにぬすまれる）
- 盗人と言えば手を出す（ぬすびとといえばてをだす）
- 盗人に追い銭（ぬすびとにおいせん）
- 盗人に鍵を預ける（ぬすびとにかぎをあずける）
- 盗人にも三分の理（ぬすびとにもさんぶのり）
- 盗人にも仁義（ぬすびとにもじんぎ）
- 盗人にも一理屈（ぬすびとにもひとりくつ）
- 盗人の上米を取る（ぬすびとのうわまいをとる）
- 盗人の逆恨み（ぬすびとのさかうらみ）
- 盗人の提灯持ち（ぬすびとのちょうちんもち）
- 盗人の取り残しはあれど火の取り残しはなし（ぬすびとのとりのこしはあれどひのとりのこしはなし）
- 盗人の寝言（ぬすびとのねごと）
- 盗人の隙はあれど守り手の隙はなし（ぬすびとのひまはあれどまもりてのひまはなし）
- 盗人の昼寝（ぬすびとのひるね）
- 盗人の昼寝も当てがある（ぬすびとのひるねもあてがある）
- 盗人も戸締り（ぬすびともとじまり）
- 盗人を捕らえて縄を綯う（ぬすびとをとらえてなわをなう）
- 盗人を捕らえて見れば我が子なり（ぬすびとをとらえてみればわがこなり）
- 盗人を見て縄を綯う（ぬすびとをみてなわをなう）
「泉」を含むことわざ
- 渇しても盗泉の水を飲まず（かっしてもとうせんのみずをのまず）
- 黄泉の客（こうせんのきゃく）
「水」を含むことわざ
- 明日食う塩辛に今日から水を飲む（あすくうしおからにきょうからみずをのむ）
- 汗水垂らす（あせみずたらす）
- 汗水流す（あせみずながす）
- 汗水を流す（あせみずをながす）
- 頭から水を浴びたよう（あたまからみずをあびたよう）
- 頭から水を掛けられたよう（あたまからみずをかけられたよう）
- 魚心あれば水心（うおごころあればみずごころ）
- 魚と水（うおとみず）
- 魚の水に離れたよう（うおのみずにはなれたよう）
- 魚の水を得たよう（うおのみずをえたよう）
- 魚の目に水見えず（うおのめにみずみえず）
- 鵜の真似をする烏水に溺れる（うのまねをするからすみずにおぼれる）
- 鵜の真似をする烏水を呑む（うのまねをするからすみずをのむ）
- 馬を水辺につれていけても水を飲ませることはできない（うまをみずべにつれていけてもみずをのませることはできない）
- 潁水に耳を洗う（えいすいにみみをあらう）
- 遠水、近火を救わず（えんすい、きんかをすくわず）
- 大水に飲み水なし（おおみずにのみみずなし）
- 落ちれば同じ谷川の水（おちればおなじたにがわのみず）
- 落つれば同じ谷川の水（おつればおなじたにがわのみず）
- 蛙の面に水（かえるのつらにみず）
- 陽炎稲妻水の月（かげろういなずまみずのつき）
- 籠で水を汲む（かごでみずをくむ）
- 火事場に煙草の火なく大水に飲み水なし（かじばにたばこのひなくおおみずにのみみずなし）
- 筐の水（かたみのみず）
- 河童に水練（かっぱにすいれん）
- 鴨の水搔き（かものみずかき）
- 烏の行水（からすのぎょうずい）
- 川に水運ぶ（かわにみずはこぶ）
- 餓鬼の目に水見えず（がきのめにみずみえず）
「飲」を含むことわざ
- 朝酒は門田を売っても飲め（あさざけはかどたをうってものめ）
- 朝茶は七里帰っても飲め（あさちゃはしちりかえってものめ）
- 明日食う塩辛に今日から水を飲む（あすくうしおからにきょうからみずをのむ）
- 一箪の食、一瓢の飲（いったんのし、いっぴょうのいん）
- 一杯は人酒を飲む、二杯は酒酒を飲む、三杯は酒人を飲む（いっぱいはひとさけをのむ、にはいはさけさけをのむ、さんばいはさけひとをのむ）
- 馬を水辺につれていけても水を飲ませることはできない（うまをみずべにつれていけてもみずをのませることはできない）
- 恨みを飲む（うらみをのむ）
- 大水に飲み水なし（おおみずにのみみずなし）
- 火事場に煙草の火なく大水に飲み水なし（かじばにたばこのひなくおおみずにのみみずなし）
- 餓えて死ぬは一人、飲んで死ぬは千人（かつえてしぬはひとり、のんでしぬはせんにん）
- 酒が酒を飲む（さけがさけをのむ）
- 酒飲み、本性違わず（さけのみ、ほんしょうたがわず）
- 酒は飲むとも飲まるるな（さけはのむとものまるるな）
- 酒は飲むべし飲むべからず（さけはのむべしのむべからず）
- 白湯を飲むよう（さゆをのむよう）
- 塩辛を食おうとて水を飲む（しおからをくおうとてみずをのむ）
- 長範が当て飲み（ちょうはんがあてのみ）
- 長夜の飲（ちょうやのいん）
- 爪の垢を煎じて飲む（つめのあかをせんじてのむ）
- 生唾を飲み込む（なまつばをのみこむ）
- 煮え湯を飲まされる（にえゆをのまされる）
- 人参飲んで首縊る（にんじんのんでくびくくる）
- 飲む、打つ、買う（のむ、うつ、かう）
- 飲む者は飲んで通る（のむものはのんでとおる）
- 早飲み込みの早忘れ（はやのみこみのはやわすれ）
- 人酒を飲む、酒酒を飲む、酒人を飲む（ひとさけをのむ、さけさけをのむ、さけひとをのむ）
- 鑢と薬の飲み違い（やすりとくすりののみちがい）
- 宵越しの茶は飲むな（よいごしのちゃはのむな）
- 溜飲が下がる（りゅういんがさがる）
