白頭新の如く、傾蓋故の如し

ことわざ「白頭新の如く、傾蓋故の如し」の意味・読み方・異形などを解説します。

言葉白頭新の如く、傾蓋故の如し
読み方はくとうしんのごとく、けいがいこのごとし
意味何十年と付き合いを重ねた相手でも、気持ちが通じ合わなければ初めて会った人と大差なく、道ばたで二言三言話しただけの相手でも、心が通じれば昔からの友人のように打ち解けられる。人との仲が深いか浅いかは、過ごした歳月の長さでなく、相手の心をどこまで理解し合えるかによるのだと説く。
「白頭」は白髪になった頭のことで、年老いるまでの長い交際をさす。「傾蓋」は、道で出会った二台の車が止まり、互いの日よけのかさを傾けて語り合う意。いわれのない罪で囚われの身となった鄒陽が、自らの潔白と真心を訴えて獄中から王にあてた文の中で、世間で言われていた句として持ち出したもの。
後半だけを言う形が傾蓋、故の如し。
例文クラス替えで隣の席になってひと月の友人のほうが、小学校からの同級生より本音を話せる。まさに白頭新の如く、傾蓋故の如しだ。
出典『史記』魯仲連鄒陽列伝
異形 白頭新の如く傾蓋故の如し(はくとうしんのごとくけいがいこのごとし)
白頭新の如し(はくとうしんのごとし)
場面友情
使用漢字白 / 頭 / 新 / 如 / 傾 / 蓋 / 故

評価をお聞かせください

ありがとうございます。ページの改善に役立てさせていただきます。

「白」を含むことわざ

「頭」を含むことわざ

「新」を含むことわざ

「如」を含むことわざ

「傾」を含むことわざ

「蓋」を含むことわざ

「故」を含むことわざ

ページ先頭に戻る