一飯の徳も必ず償い、睚眦の怨みも必ず報ゆ

ことわざ「一飯の徳も必ず償い、睚眦の怨みも必ず報ゆ」の意味・読み方・異形などを解説します。

言葉一飯の徳も必ず償い、睚眦の怨みも必ず報ゆ
読み方いっぱんのとくもかならずつぐない、がいさいのうらみもかならずむくゆ
意味受けた恩は、ほんのささいなものでも報い、受けた恨みも、ほんのささいなものでも晴らすということ。よいことをされても悪いことをされても、相手にはそれに見合うものをきちんと返す、という態度をいう。
「一飯」は一回の食事を指し、一度ごちそうになっただけの小さな恩をいう。「睚眦」は目じりをつり上げて相手をにらむことで、ひとにらみを受けただけの小さな恨みを表している。
『史記』に見える句。魏で痛めつけられて秦へ逃れた范雎は、のちに秦の宰相にまでのぼった。そこで自分を秦へ連れてきた者を王に推して取り立てさせ、家の財産を投げ出して昔の苦しい日々に関わった人々にことごとく報いた一方、魏で自分を打ちすえさせた宰相の首を差し出させようとした。
後半だけを用いた睚眥の怨みは、ほんの少しの恨みを表す。四字熟語では一飯之徳・睚眥之怨が、それぞれ前半と後半の句にあたる。
例文祖父は一飯の徳も必ず償い、睚眦の怨みも必ず報ゆを地で行く人で、若いころに世話になった人への礼は今も欠かさないが、つらい目にあわされた相手のことは決して許さない。
出典『史記』范雎蔡沢列伝
異形 一飯の徳も必ず償う(いっぱんのとくもかならずつぐなう)
場面復讐 / 恩返し
使用漢字一 / 飯 / 徳 / 必 / 償 / 睚 / 眦 / 怨 / 報

評価をお聞かせください

ありがとうございます。ページの改善に役立てさせていただきます。

「一」を含むことわざ

「飯」を含むことわざ

「徳」を含むことわざ

「必」を含むことわざ

「償」を含むことわざ

「償」を含むことわざを全て見る

「睚」を含むことわざ

「睚」を含むことわざを全て見る

「眦」を含むことわざ

「眦」を含むことわざを全て見る

「怨」を含むことわざ

「報」を含むことわざ

ページ先頭に戻る