重宝を懐く者は夜行せず
ことわざ「重宝を懐く者は夜行せず」の意味・読み方・異形などを解説します。
重宝を懐く者は夜行せず
じゅうほうをいだくものはやこうせず
| 言葉 | 重宝を懐く者は夜行せず |
|---|---|
| 読み方 | じゅうほうをいだくものはやこうせず |
| 意味 | 大きな役目や志を背負っている人は、自分の身をいたわり、うかつで危ない振る舞いは避けるのがよい。そう教えるたとえ。値打ちの高い宝を持ち歩く人は、盗人などにねらわれやすい夜ふけの道をあえて行こうとしない。その用心深さになぞらえた句。
「重宝」は「じゅうほう」と読み、大切な宝物のこと。「懐く（いだく）」は胸に抱えて持つこと、「夜行（やこう）」は夜に出歩くこと。「重宝を抱く者は以て夜行せず」のように、「抱く」と書き、「以て（もって）」を入れた形でも言う。 この句は中国の『戦国策』に見え、秦の王に説いて聞かせた言葉に含まれる。その直後に、大きな手柄を求められる者は敵を見くびらない、という一言が続き、重い務めを負う人ほど行いをつつしむように、という趣旨で語られる。この句を縮めた四字熟語に懐宝夜行がある。ただしこちらは、危ない行いをすること自体を言い表す。身を大切にして危ない所を避ける心がけは、千金の子は坐して堂に垂せずにも通じる。 |
| 例文 | 国の代表に選ばれたのだから、重宝を懐く者は夜行せずと思って、大会が終わるまでは危ない遊びを控えよう。 |
| 出典 | 『戦国策』 |
| 異形 | 重宝を抱く者は以て夜行せず（じゅうほうをいだくものはもってやこうせず） |
| 場面 | 危険 / 慎重 |
| 使用語彙 | 夜行 |
| 使用漢字 | 重 / 宝 / 懐 / 者 / 夜 / 行 / 抱 / 以 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「重」を含むことわざ
- 足が重い（あしがおもい）
- 足を重ねて立ち、目を側てて視る（あしをかさねてたち、めをそばだててみる）
- 衣、帛を重ねず（い、はくをかさねず）
- 浮世の苦楽は壁一重（うきよのくらくはかべひとえ）
- おじを見ると荷が重い（おじをみるとにがおもい）
- 重い腰を上げる（おもいこしをあげる）
- 重きを置く（おもきをおく）
- 重きを成す（おもきをなす）
- 重荷に小づけ（おもににこづけ）
- 重荷を下ろす（おもにをおろす）
「宝」を含むことわざ
- 行き成り三宝（いきなりさんぼう）
- 命に過ぎたる宝なし（いのちにすぎたるたからなし）
- 命は宝の宝（いのちはたからのたから）
- 命は法の宝（いのちはほうのたから）
- 陰徳は末代の宝（いんとくはまつだいのたから）
- 堪忍は一生の宝（かんにんはいっしょうのたから）
- 器用貧乏人宝（きようびんぼうひとだから）
- 口は重宝（くちはちょうほう）
- 子三人、子宝（こさんにん、こだから）
- 子宝、脛が細る（こだから、すねがほそる）
「懐」を含むことわざ
- 内懐を見透かす（うちぶところをみすかす）
- 褐を被て玉を懐く（かつをきてたまをいだく）
- 雅懐（がかい）
- 窮鳥懐に入れば猟師も殺さず（きゅうちょうふところにいればりょうしもころさず）
- 小人罪なし璧を懐いて罪あり（しょうじんつみなしたまをいだいてつみあり）
- 述懐奉公身を持たず（じゅっかいぼうこうみをもたず）
- 懐が暖かい（ふところがあたたかい）
- 懐が痛む（ふところがいたむ）
- 懐が寒い（ふところがさむい）
- 懐が深い（ふところがふかい）
「者」を含むことわざ
- 愛出ずる者は愛返り、福往く者は福来る（あいいずるものはあいかえり、ふくゆくものはふくきたる）
- 青表紙を叩いた者にはかなわぬ（あおびょうしをたたいたものにはかなわぬ）
- 赤子のうちは七国七里の者に似る（あかごのうちはななくにななさとのものににる）
- 垢で死んだ者はない（あかでしんだものはない）
- 悪衣悪食を恥ずる者は、未だ与に議するに足らず（あくいあくしょくをはずるものは、いまだともにぎするにたらず）
- 悪女の賢者ぶり（あくじょのけんじゃぶり）
- 当たった者のふの悪さ（あたったもののふのわるさ）
- 新たに沐する者は必ず冠を弾く（あらたにもくするものはかならずかんむりをはじく）
- 言う者罪無くして聞く者戒しむるに足る（いうものつみなくしてきくものいましむるにたる）
- 医者が取るか坊主が取るか（いしゃがとるかぼうずがとるか）
「夜」を含むことわざ
- 明るけりゃ月夜だと思う（あかるけりゃつきよだとおもう）
- 明けない夜はない（あけないよるはない）
- 朝起き千両、夜起き百両（あさおきせんりょう、よおきひゃくりょう）
- 朝寝好きの夜田打ち（あさねずきのよたうち）
- 朝の来ない夜はない（あさのこないよるはない）
- 雨夜の月（あまよのつき）
- 雨の夜にも星（あめのよにもほし）
- 暗夜に灯火を失う（あんやにともしびをうしなう）
- 暗夜の礫（あんやのつぶて）
- 一寸先は闇の夜（いっすんさきはやみのよる）
「行」を含むことわざ
- 秋の夕焼け鎌を研げ、秋の朝照り隣へ行くな（あきのゆうやけかまをとげ、あきのあさでりとなりへいくな）
- 悪事千里を行く（あくじせんりをいく）
- 畦から行くも田から行くも同じ（あぜからいくもたからいくもおなじ）
- 後へも先へも行かぬ（あとへもさきへもいかぬ）
- 好い線を行く（いいせんをいく）
- 言うと行うとは別問題である（いうとおこなうとはべつもんだいである）
- 言うは易く行うは難し（いうはやすくおこなうはかたし）
- 行き当たりばったり（いきあたりばったり）
- 行き掛けの駄賃（いきがけのだちん）
- 行き成り三宝（いきなりさんぼう）
「抱」を含むことわざ
- 頭を抱える（あたまをかかえる）
- 石を抱きて淵に入る（いしをいだきてふちにいる）
- 痛いのは辛抱しても痒いのは辛抱できぬ（いたいのはしんぼうしてもかゆいのはしんぼうできぬ）
- 豕を抱いて臭きを知らず（いのこをだいてくさきをしらず）
- 茨の中にも三年の辛抱（いばらのなかにもさんねんのしんぼう）
- 生んだ子より抱いた子（うんだこよりだいたこ）
- 負うた子より抱いた子（おうたこよりだいたこ）
- 負ぶえば抱かりょう（おぶえばだかりょう）
- おんぶに抱っこ（おんぶにだっこ）
- 杞梓連抱にして数尺の朽有るも良工は棄てず（きしれんぽうにしてすうせきのくちあるもりょうこうはすてず）
