浮気と乞食はやめられぬ
ことわざ「浮気と乞食はやめられぬ」の意味・読み方を解説します。
浮気と乞食はやめられぬ
うわきとこじきはやめられぬ
| 言葉 | 浮気と乞食はやめられぬ |
|---|---|
| 読み方 | うわきとこじきはやめられぬ |
| 意味 | 悪い習慣はあらためにくいということ。
浮気も乞食も一度味をしめたらやめられないとの意から。 「浮気」と「乞食」の「き」を語呂合わせしたもの。 |
| 場面 | 恋愛 / 変化しない / やめられない / 言葉遊び |
| 使用語彙 | 浮気 / 乞食 |
| 使用漢字 | 浮 / 気 / 乞 / 食 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「浮」を含むことわざ
- 頭禿げても浮気はやまぬ（あたまはげてもうわきはやまぬ）
- 浮いた噂（ういたうわさ）
- 浮かぬ顔（うかぬかお）
- 浮かぶ瀬（うかぶせ）
- 浮かぶ瀬がない（うかぶせがない）
- 浮き足立つ（うきあしだつ）
- 浮き沈み七度（うきしずみななたび）
- 浮き名を流す（うきなをながす）
- 浮き彫りにする（うきぼりにする）
- 浮世の風（うきよのかぜ）
「気」を含むことわざ
- 味も素っ気もない（あじもそっけもない）
- 頭から湯気を立てる（あたまからゆげをたてる）
- 頭禿げても浮気はやまぬ（あたまはげてもうわきはやまぬ）
- 徒の悋気（あだのりんき）
- 呆気に取られる（あっけにとられる）
- 家鴨も鴨の気位（あひるもかものきぐらい）
- 雨の降る日は天気が悪い（あめのふるひはてんきがわるい）
- いい気なものだ（いいきなものだ）
- いい気になる（いいきになる）
- 意気が揚がる（いきがあがる）
「乞」を含むことわざ
- 慌てる乞食は貰いが少ない（あわてるこじきはもらいがすくない）
- 瓜の皮は大名に剝かせよ、柿の皮は乞食に剝かせよ（うりのかわはだいみょうにむかせよ、かきのかわはこじきにむかせよ）
- 江戸っ子の往き大名帰り乞食（えどっこのゆきだいみょうかえりこじき）
- 近江泥棒伊勢乞食（おうみどろぼういせこじき）
- 親苦、子楽、孫乞食（おやく、こらく、まごこじき）
- お椀を持たぬ乞食はない（おわんをもたぬこじきはない）
- 骸骨を乞う（がいこつをこう）
- 玉斧を乞う（ぎょくふをこう）
- 鍬を担げた乞食は来ない（くわをかたげたこじきはこない）
- 乞食にも門出（こじきにもかどで）
