濡れぬ先こそ露をも厭え
ことわざ「濡れぬ先こそ露をも厭え」の意味・読み方を解説します。
濡れぬ先こそ露をも厭え
ぬれぬさきこそつゆをもいとえ
| 言葉 | 濡れぬ先こそ露をも厭え |
|---|---|
| 読み方 | ぬれぬさきこそつゆをもいとえ |
| 意味 | 一度過ちを犯すと、その後はもっと大きな過ちも平然と犯すようになるというたとえ。
濡れる前は露（つゆ）に濡れることさえ嫌がるが、いったん濡れてしまうといくら濡れても平気になるとの意から。 男女間の過ちについていうことが多い言葉。 似たたとえを使った言葉に「雨に濡れて露恐ろしからず」がある。 |
| 場面 | 慎重 / 悪い行い |
| 使用語彙 | 先 / こそ |
| 使用漢字 | 濡 / 先 / 露 / 厭 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「濡」を含むことわざ
- 頭の濡れぬ思案（あたまのぬれぬしあん）
- 雨に濡れて露恐ろしからず（あめにぬれてつゆおそろしからず）
- 敵の家でも口を濡らせ（かたきのいえでもくちをぬらせ）
- 烏の濡れ羽色（からすのぬればいろ）
- 狐、その尾を濡らす（きつね、そのおをぬらす）
- 口を濡らす（くちをぬらす）
- 手を濡らさず（てをぬらさず）
- 濡れ紙を剝がすよう（ぬれがみをはがすよう）
- 濡れ衣を着せられる（ぬれぎぬをきせられる）
- 濡れ衣を着せる（ぬれぎぬをきせる）
「先」を含むことわざ
- 敢えて天下の先とならず（あえててんかのさきとならず）
- 悪の報いは針の先（あくのむくいははりのさき）
- 頭の天辺から足の爪先まで（あたまのてっぺんからあしのつまさきまで）
- 当て事と畚褌は先から外れる（あてことともっこふんどしはさきからはずれる）
- 後先になる（あとさきになる）
- 後先見ず（あとさきみず）
- 後先息子に中娘（あとさきむすこになかむすめ）
- 後にも先にも（あとにもさきにも）
- 後の雁が先になる（あとのかりがさきになる）
- 後の喧嘩、先でする（あとのけんか、さきでする）
「露」を含むことわざ
- あだし野の露、鳥辺野の煙（あだしののつゆ、とりべののけむり）
- 雨に濡れて露恐ろしからず（あめにぬれてつゆおそろしからず）
- 人生、朝露の如し（じんせい、ちょうろのごとし）
- 末の露、本の雫（すえのつゆ、もとのしずく）
- 露の命（つゆのいのち）
- 毒薬変じて甘露となる（どくやくへんじてかんろとなる）
- 馬脚を露す（ばきゃくをあらわす）
- 待てば甘露の日和あり（まてばかんろのひよりあり）
- 酔い醒めの水は甘露の味（よいざめのみずはかんろのあじ）
- 露命を繋ぐ（ろめいをつなぐ）
