顰みに倣うとは
顰みに倣う
ひそみにならう
| 言葉 | 顰みに倣う |
|---|---|
| 読み方 | ひそみにならう |
| 意味 | 事の良し悪しを考えず、むやみに人の真似をするたとえ。また、人に倣って物事をすることを謙遜していう言葉。
「顰」は、眉をひそめること。 中国の越の西施（せいし）という美女が胸の病気の痛みで顔をしかめたところ、それを見た醜女が自分も顔をしかめれば美しく見えるかと思い、真似をして眉をひそめたという故事から。 「西施の顰みに倣う」「顰みを学ぶ」ともいう。 |
| 出典 | 『荘子』天運 |
| 異形 | 西施の顰みに倣う（せいしのひそみにならう） |
| 顰みを学ぶ（ひそみをまなぶ） | |
| 場面用途 | 謙遜 / 美人・美女 |
| 使用語彙 | 倣う |
| 使用漢字 | 顰 / 倣 / 西 / 施 / 学 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「顰」を含むことわざ
- 顔を顰める（かおをしかめる）
- 西施の顰みに倣う（せいしのひそみにならう）
- 顰みに倣う（ひそみにならう）
- 顰みを学ぶ（ひそみをまなぶ）
- 顰蹙を買う（ひんしゅくをかう）
- 眉を顰める（まゆをひそめる）
「倣」を含むことわざ
- 西施の顰みに倣う（せいしのひそみにならう）
- 顰みに倣う（ひそみにならう）
「西」を含むことわざ
- 朝日が西から出る（あさひがにしからでる）
- 犬が西向きゃ尾は東（いぬがにしむきゃおはひがし）
- 西瓜は土で作れ南瓜は手で作れ（すいかはつちでつくれかぼちゃはてでつくれ）
- 東家に食して西家に眠らん（とうかにしょくしてせいかにねむらん）
- 東西南北の人（とうざいなんぼくのひと）
- 東西を失う（とうざいをうしなう）
- 東西を弁ぜず（とうざいをべんぜず）
- 東西を弁えず（とうざいをわきまえず）
- 西風と夫婦喧嘩は夕限り（にしかぜとふうふげんかはゆうかぎり）
「施」を含むことわざ
- 己の欲する所を人に施せ（おのれのほっするところをひとにほどこせ）
- 己の欲せざる所は人に施すこと勿れ（おのれのほっせざるところはひとにほどこすことなかれ）
- 己の欲せざる所は人に施す勿れ（おのれのほっせざるところはひとにほどこすなかれ）
- 供養より施行（くようよりせぎょう）
- 手の施しようがない（てのほどこしようがない）
- 人に施しては慎みて念うこと勿れ（ひとにほどこしてはつつしみておもうことなかれ）
- 布施だけの経を読む（ふせだけのきょうをよむ）
- 布施ない経に袈裟を落とす（ふせないきょうにけさをおとす）
- 布施ない経は読まぬ（ふせないきょうはよまぬ）
