破鏡再び照らさず
「破鏡再び照らさず」の意味・読み方を解説します。類句に「落花枝に返らず、破鏡再び照らさず」などがあります。
破鏡再び照らさず
はきょうふたたびてらさず
| 言葉 | 破鏡再び照らさず |
|---|---|
| 読み方 | はきょうふたたびてらさず |
| 意味 | 離縁した夫婦の仲はもとどおりにならないことのたとえ。また、一度してしまったことは取り返しがつかないというたとえ。
「破鏡」は割れた鏡のこと。 割れた鏡は再び物を映さないとの意から。 |
| 出典 | 『景徳伝灯録』 |
| 場面 | 夫婦 / 親族 / 離婚・離縁 / 覆水盆に返らず / 別れる |
| 類句 | 落花枝に返らず、破鏡再び照らさず（らっかえだにかえらず、はきょうふたたびてらさず） |
| 後悔、先に立たず（こうかい、さきにたたず） | |
| 覆水、盆に返らず（ふくすい、ぼんにかえらず） | |
| 使用語彙 | 破鏡 |
| 使用漢字 | 破 / 鏡 / 再 / 照 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「破」を含むことわざ
- 雨塊を破らず、風枝を鳴らさず（あめつちくれをやぶらず、かぜえだをならさず）
- 石破れ天驚く（いしやぶれてんおどろく）
- 磯際で船を破る（いそぎわでふねをやぶる）
- 川口で船を破る（かわぐちでふねをわる）
- 癇癪持ちの事破り（かんしゃくもちのことやぶり）
- 口の虎は身を破る（くちのとらはみをやぶる）
- 国破れて山河在り（くにやぶれてさんがあり）
- 山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難し（さんちゅうのぞくをやぶるはやすくしんちゅうのぞくをやぶるはかたし）
- 序破急（じょはきゅう）
- 千日の行を一度に破る（せんにちのぎょうをいちどにやぶる）
「鏡」を含むことわざ
- 悪女は鏡を疎む（あくじょはかがみをうとむ）
- 色眼鏡で見る（いろめがねでみる）
- お眼鏡に適う（おめがねにかなう）
- 鏡は女の魂（かがみはおんなのたましい）
- 知恵の鏡も曇る（ちえのかがみもくもる）
- 破鏡（はきょう）
- 人こそ人の鏡（ひとこそひとのかがみ）
- 一つ鏡に二つ顔（ひとつかがみにふたつかお）
- 人を以て鏡となす（ひとをもってかがみとなす）
- 昔は今の鏡（むかしはいまのかがみ）
「再」を含むことわざ
- 一日再び晨なり難し（いちじつふたたびあしたなりがたし）
- 破鏡再び照らさず（はきょうふたたびてらさず）
- 落花枝に返らず、破鏡再び照らさず（らっかえだにかえらず、はきょうふたたびてらさず）
