関東の食い倒れ、上方の着倒れ
ことわざ「関東の食い倒れ、上方の着倒れ」の意味・読み方を解説します。
関東の食い倒れ、上方の着倒れ
かんとうのくいだおれ、かみがたのきだおれ
| 言葉 | 関東の食い倒れ、上方の着倒れ |
|---|---|
| 読み方 | かんとうのくいだおれ、かみがたのきだおれ |
| 意味 | 関東では食べるものにお金を惜しまず、上方では着るものにお金をつぎこむ。どちらも、しまいには暮らしが苦しくなるほどだということ。土地によって、ぜいたくの向かう先がちがうことを表した句。
「上方」は、京都や大阪のあたりを指す古い呼び方。「食い倒れ」「着倒れ」は、食べるものや着るものにお金を使いすぎて、家の財産がからっぽになること。土地の名を入れかえた同じ形の言い方は、ほかにもたくさんある。 当サイトでは「京の着倒れ、大阪の食い倒れ」が同じ形の言葉で、こちらは京都を着るもの、大阪を食べるものの側にしている。 |
| 例文 | 週末ごとの外食でボーナスを使い切る東京の兄と、着物を買いそろえて貯金を減らした京都の姉を見て、母は、まるで関東の食い倒れ、上方の着倒れだねと笑った。 |
| 場面 | お金 / 風習 / 浪費 |
| 使用漢字 | 関 / 東 / 食 / 倒 / 上 / 方 / 着 |
わかりにくい
ふつう
わかりやすい「関」を含むことわざ
- 一夫関に当たれば万夫も開くなし（いっぷかんにあたればばんぷもひらくなし）
- 函谷関の鶏鳴（かんこくかんのけいめい）
- 関雎（かんしょ）
- 関雎の楽しみ（かんしょのたのしみ）
- 機関銃のように（きかんじゅうのように）
- 口には関所がない（くちにはせきしょがない）
- 光陰に関守なし（こういんにせきもりなし）
- 沽券に関わる（こけんにかかわる）
- 死活に関わる（しかつにかかわる）
- 関ヶ原（せきがはら）
「東」を含むことわざ
- 東男に京女（あずまおとこにきょうおんな）
- 犬が西向きゃ尾は東（いぬがにしむきゃおはひがし）
- 河東の獅子吼（かとうのししく）
- 京へ筑紫に坂東さ（きょうへつくしにばんどうさ）
- 東家に食して西家に眠らん（とうかにしょくしてせいかにねむらん）
- 東西南北の人（とうざいなんぼくのひと）
- 東西を失う（とうざいをうしなう）
- 東西を弁ぜず（とうざいをべんぜず）
- 東道の主（とうどうのしゅ）
- 西と言えば東と言う（にしといえばひがしという）
「食」を含むことわざ
- 煽りを食う（あおりをくう）
- 秋茄子は嫁に食わすな（あきなすはよめにくわすな）
- 悪衣悪食を恥ずる者は、未だ与に議するに足らず（あくいあくしょくをはずるものは、いまだともにぎするにたらず）
- 足止めを食う（あしどめをくう）
- 明日食う塩辛に今日から水を飲む（あすくうしおからにきょうからみずをのむ）
- あの声で蜥蜴食らうか時鳥（あのこえでとかげくらうかほととぎす）
- 危ない所に登らねば熟柿は食えぬ（あぶないところにのぼらねばじゅくしはくえぬ）
- 淡きを食らい薄きを着る（あわきをくらいうすきをきる）
- 慌てる乞食は貰いが少ない（あわてるこじきはもらいがすくない）
- 泡を食う（あわをくう）
「倒」を含むことわざ
- 一辺倒（いっぺんとう）
- 大阪の食い倒れ（おおさかのくいだおれ）
- 親方思いの主倒し（おやかたおもいのしゅたおし）
- 角を倒さぬ（かどをたおさぬ）
- 看板倒れ（かんばんだおれ）
- 京の着倒れ（きょうのきだおれ）
- 京の着倒れ、大坂の食い倒れ（きょうのきだおれ、おおさかのくいだおれ）
- 狂瀾を既倒に廻らす（きょうらんをきとうにめぐらす）
- 食うに倒れず病むに倒れる（くうにたおれずやむにたおれる）
- 公卿の位倒れ（くげのくらいだおれ）
「上」を含むことわざ
- 商い上手の仕入れ下手（あきないじょうずのしいれべた）
- 上げ潮に乗る（あげしおにのる）
- 上げ膳据え膳（あげぜんすえぜん）
- 上げたり下げたり（あげたりさげたり）
- 顎が干上がる（あごがひあがる）
- 梓に上す（あずさにのぼす）
- 頭押さえりゃ尻上がる（あたまおさえりゃしりあがる）
- 頭が上がらない（あたまがあがらない）
- 頭に血が上る（あたまにちがのぼる）
- 頭の上の蠅も追われぬ（あたまのうえのはえもおわれぬ）
「方」を含むことわざ
- 明後日の方（あさってのほう）
- 麻布のお方で気が知れぬ（あざぶのおかたできがしれぬ）
- 彼方立てれば此方が立たぬ（あちらたてればこちらがたたぬ）
- 上を見れば方図がない（うえをみればほうずがない）
- 嘘も方便（うそもほうべん）
- 盂方なれば水方なり（うほうなればみずほうなり）
- 馬は馬方（うまはうまかた）
- 親方思いの主倒し（おやかたおもいのしゅたおし）
- 親方日の丸（おやかたひのまる）
- 方が付く（かたがつく）
